Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُوا: వారు ఆలోచించలేదా? లేదా వారు లోతుగా ఆలోచించి గ్రహించలేదా?
- مَا بِصَاحِبِهِم: వారి సహచరుడైన ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం)లో ఏమీ లేదు.
- مِّن جِنَّةٍ: ఏ మాత్రం పిచ్చి లేదు.
- نَذِيرٌ مُّبِينٌ: స్పష్టంగా హెచ్చరించేవాడు.
- ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:
ఈ ఆయత్లో అల్లాహ్ తన ప్రవక్తను అబద్ధమని తిరస్కరించినవారిని ప్రశ్నిస్తున్నాడు: వారు తమ బుద్ధిని ఉపయోగించి ఆలోచించరా? వారి మధ్య జీవిస్తున్న ముహమ్మద్ (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) గురించి వారికి బాగా తెలుసు — ఆయన ఎన్నడూ పిచ్చివాడుగా లేదా అస్థిరమైనవాడుగా ఉండలేదు. ఆయన ఒక మహోన్నతమైన వ్యక్తి, నిజాయితీపరుడు, విశ్వసనీయుడు. కాబట్టి ఆయనపై "పిచ్చివాడు" అనే ఆరోపణ పూర్తిగా అబద్ధం. వాస్తవానికి ఆయన అల్లాహ్ పంపిన ప్రవక్త — అవిశ్వాసం మరియు పాపాల కారణంగా అల్లాహ్ శిక్ష నుండి ప్రజలను స్పష్టంగా హెచ్చరించేవాడు. ఆయన బోధనలు స్పష్టమైనవి, ఆయన హెచ్చరిక స్పష్టమైనది — ఎవరికీ ఎటువంటి సందేహం ఉండకూడదు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- ఆలోచించమని ఆహ్వానం: ఇస్లాం మనిషిని ఆలోచించమని, బుద్ధిని ఉపయోగించమని ప్రోత్సహిస్తుంది. అంధవిశ్వాసం లేదా పక్షపాతం ఇస్లాంలో లేదు.
- ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) యొక్క ఉన్నత స్వభావం: ఆయన పరిపూర్ణ మానవుడు, స్పష్టమైన హెచ్చరికకర్త. ఆయన జీవితం నిజాయితీకి, విశ్వసనీయతకు నిదర్శనం.
- ఇస్లాం సందేశం స్పష్టత: ఇస్లాం సందేశం అస్పష్టమైనది కాదు; అది స్పష్టమైన మార్గదర్శనం. ఎవరైనా నిజాయితీగా ఆలోచిస్తే సత్యాన్ని గ్రహించగలరు.
- హృదయాన్ని మెల్లగా ఆకర్షించే విధానం: అల్లాహ్ కఠినమైన ఆరోపణలకు బదులుగా ఆలోచనకు పిలుపునిచ్చాడు — ఇది ఇస్లాం యొక్క సౌమ్యతను, వివేకాన్ని చూపిస్తుంది.
- ప్రవక్తపై అపవాదులను ఖండించడం: ఇస్లాం వ్యతిరేకులు ప్రవక్తపై చేసిన అన్ని అబద్ధ ఆరోపణలను ఖండించడం ఈ ఆయత్ ద్వారా జరుగుతుంది. ఇది సత్యాన్ని వెతికేవారికి మార్గదర్శకం.
📜 వచనం 182-186 — సూరా అల్-ఆరాఫ్
అనువాదం — అల్-ఆరాఫ్ 184
సూరా అల్-ఆరాఫ్ వచనం 184 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : ఏమీ? తన సహచరుడు పిచ్చి పట్టిన వాడు కాదని వారు గమనించలేదా? అతను…సూరా వచనం 184/206 — సూరా అల్-ఆరాఫ్ الأعراف (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అల్-ఆరాఫ్ వినండి, సూరా అల్-ఆరాఫ్ అనువాదం, సూరా అల్-ఆరాఫ్ mp3, సూరా అల్-ఆరాఫ్ pdf. వచనం 182–186. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అల్-ఆరాఫ్
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


