Sura Al-A'raf — Aya 196

Maana ya maneno:

• Waliyyi: Mlinzi wangu, Msaidizi wangu, na anayesimamia mambo yangu.
• Yatawalla: Anawalinda, anawasaidia, na anawapa ushindi.

Ufafanuzi wa Aya:

Hakika Mlinzi wangu na Msaidizi wangu ni Mwenyezi Mungu pekee, ambaye amenitunza na kunilinda dhidi ya maovu ya maadui. Yeye ndiye aliyenizulia Kitabu (Qur'ani) kilicho na uongofu kwa wanadamu wote. Ndiye anayewalinda na kuwasaidia waumini wema wanaomtii na kumuabudu kwa ikhlasi, anawapa ushindi dhidi ya maadui zao wala hawamwachii wapotee. Kwa hiyo, siogopi sanamu zenu wala waungu wenu wa uongo, kwani mamlaka yote ni ya Mwenyezi Mungu, naye hawaachi waja wake wema bila msaada wake.

Faida za Aya:

1. Kumtegemea Mwenyezi Mungu pekee – Muumini anapaswa kumweka Mwenyezi Mungu kuwa mlinzi wake wa kwanza na wa mwisho, wala asitegemee viumbe wala vitu vingine.
2. Amani na utulivu wa moyo – Anayejua kwamba Mwenyezi Mungu anamlinda, moyo wake hautatetemeka kwa vitisho vya maadui, kwani Mwenyezi Mungu ni mwenye nguvu kuliko wote.
3. Wema ni kinga – Aya inatuonyesha kwamba Mwenyezi Mungu huwasaidia waja wake wema, hivyo kila mtu ajitahidi kuwa mwema katika matendo yake ili apate ulinzi wa Mwenyezi Mungu.
4. Kujivunia Qur'ani – Qur'ani ni kitabu kilichoteremshwa na Mwenyezi Mungu, na kukifuata ni njia ya kupata ulinzi wake na furaha ya duniani na akhera.
5. Kutokuogopa maadui – Muumini anapaswa kuwa shujaa, kwani msaada wa Mwenyezi Mungu upo pamoja naye, na hakuna nguvu inayoweza kumshinda yeye ambaye Mwenyezi Mungu amemlinda.