సూరా అల్-ఆరాఫ్ — వచనం 34

పదాల అర్థాలు:

• أُمَّةٍ (ఉమ్మత్): సమూహం, జాతి, తరం — ఒకే విధానంపై ఏకమైన ప్రజల సముదాయం.
• أَجَلٌ (అజల్): నిర్ణీత సమయం, గడువు, ముగింపు సమయం.
• يَسْتَأْخِرُونَ (యస్తఅఖిరూన్): వెనుకకు జరుగుతారు, ఆలస్యం చేస్తారు.
• يَسْتَقْدِمُونَ (యస్తఖ్దిమూన్): ముందుకు జరుగుతారు, ముందుగా వస్తారు.
• سَاعَةً (సాఅతన్): ఒక క్షణం, అత్యల్ప సమయం.

ఆయత్ వివరణ:

ప్రతి జాతికి, ప్రతి తరానికి ఒక నిర్ణీత గడువు నిర్ణయించబడింది. ఆ గడువు ముగిసినప్పుడు, వారు ఒక క్షణం కూడా ఆలస్యం చేయలేరు, ఒక క్షణం కూడా ముందుగా రాలేరు. అంటే, అల్లాహ్ నిర్ణయించిన సమయం ఖచ్చితంగా, తప్పనిసరిగా నెరవేరుతుంది — అందులో ఎటువంటి మార్పు ఉండదు.

ఈ ఆయత్ మక్కా ప్రజలకు హెచ్చరికగా అవతరించింది. వారు ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం)ను ఎదిరించి, శిక్షను సవాలు చేస్తూ, "మీరు చెప్పే ఆ శిక్ష ఎప్పుడు వస్తుంది?" అని అడిగారు. అందుకు అల్లాహ్ ఈ విధంగా సమాధానం ఇచ్చాడు: ప్రతి జాతికీ ఒక నిర్దిష్ట సమయం కేటాయించబడింది. ఆ సమయం వచ్చినప్పుడు, ఎవరూ దానిని వెనుకకు జరపలేరు, ఎవరూ దానిని ముందుకు తీసుకురాలేరు. ఇది కేవలం శిక్ష గురించి మాత్రమే కాదు — ప్రతి జాతి మనుగడకూ, ముగింపుకూ నిర్ణీత సమయం ఉందని ఈ ఆయత్ సూచిస్తుంది.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. అల్లాహ్ సర్వశక్తిమంతుడు, సర్వజ్ఞుడు — ప్రతిదానికీ ఆయనే సమయాన్ని నిర్ణయిస్తాడు. ఎవరూ ఆయన నిర్ణయాన్ని మార్చలేరు.
2. మనిషి జీవితం పరిమితం — ప్రతి వ్యక్తికీ, ప్రతి సమాజానికీ ఒక గడువు ఉంది. కాబట్టి, ఆ గడువు ముగిసేలోపు మంచి పనులు చేయడంలో తొందరపడాలి.
3. హెచ్చరిక మరియు ఆశ — ఈ ఆయత్ అవిశ్వాసులకు హెచ్చరిక, కానీ విశ్వాసులకు ఓదార్పు. అల్లాహ్ న్యాయం ఖచ్చితంగా జరుగుతుంది; అన్యాయం చేసేవారు తప్పించుకోలేరు.
4. ఇస్లాంలో ఆశావాదం — అల్లాహ్ ఎవరినీ అన్యాయంగా శిక్షించడు. ప్రతి జాతికీ సరైన సమయం ఇస్తాడు — అది వారు సరిదిద్దుకోవడానికి అవకాశం కూడా.
5. కాలాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవాలి — ఈ ఆయత్ మనకు గుర్తు చేస్తుంది: మన సమయం పరిమితం. ప్రతి క్షణం విలువైనది. దానిని సత్కార్యాలలో, అల్లాహ్ ఆరాధనలో వినియోగించాలి.
6. అల్లాహ్ వాగ్దానం నెరవేరుతుంది — ఆయన చెప్పిన సమయం ఖచ్చితంగా వస్తుంది. కాబట్టి, విశ్వాసులు ఓర్పు వహించాలి, అల్లాహ్ సహాయం ఖచ్చితంగా వస్తుందని నమ్మాలి.