Аль-Араф сүресі — Аят 62

1. Сөздердің мағынасы:

• أُبَلِّغُكُمْ — сендерге жеткіземін, хабарлаймын.
• رِسَالَاتِ رَبِّي — Раббымның жіберген өсиеттері, хабарлары. Көптік түрде келуі әр уақытта түрлі болып келетіндігінен немесе мағыналарының әртүрлілігінен.
• أَنصَحُ لَكُمْ — сендерге шын көңілден жақсылық тілеймін. Насихаттың мәні — өзгеге өзіңе қалаған жақсылықты қалау.
• وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ — Аллаһтан келген, сендер білмейтін нәрселерді мен білемін.

1. Аяттың тәпсірі:

Нұх пайғамбар (оған Аллаһтың сәлемі болсын) өз халқына былай деп айтады: «Мен сендерге Раббымның маған жүктеген өсиеттерін, яғни Оның әмірлері мен тыйымдарын, уағыздарын толық жеткіземін. Сендерге шын жүректен жақсылық тілеймін — Аллаһтың бұйрықтарын орындауға шақырып, оның сауабын үміт етемін, ал тыйымдарынан сақтандырып, азабынан қорқытамын. Мен Аллаһ тарапынан уахи арқылы білген нәрселерді білемін, ал сендер оны білмейсіңдер. Менің білгенім — Аллаһтың күнәһар қауымды жазалауы қайтарылмайтыны, сондай-ақ тәубе еткендерге кешірім мен мейірімнің бар екені туралы хабарлар».

Бұл аят пайғамбардың халқына деген шынайы қамқорлығын, олардың игілігін қалайтынын және Аллаһтан алған білімінің артықтығын көрсетеді. Пайғамбар тек жеткізуші ғана емес, сонымен қатар шын көңілден насихат айтушы, қамқоршы да.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят Аллаһтың дінін жеткізушілердің халқына деген шынайы мейірімін, олардың жақсылығын тілейтінін көрсетеді. Бұл — исламның адамдарға деген қамқорлық діні екенінің дәлелі.
• Насихат — иманның бір бөлігі. Өзгеге жақсылық тілеу, оларды жақсылыққа шақыру — әрбір мұсылманның парызы.
• Пайғамбарлар Аллаһтан келген білімді жеткізушілер. Олардың айтқанын тыңдап, бойсұну — құтылудың жолы.
• Аллаһтың берген білімі адамның өз ақылымен жете алмайтын нәрселерді қамтиды. Сондықтан уахи мен пайғамбарлардың үйретуіне мұқтажбыз.
• Бұл аят бізді исламды үйренуге, оны жеткізуге және адамдарға шынайы қамқорлықпен қарауға шақырады. Ислам — тек өзіңді құтқару емес, өзгелерді де жақсылыққа бастау діні.