Əraf surəsi — Ayə 63

Kəlmələrin mənaları:

• Zikr – öyüd-nəsihət, xatırlatma, Quran vəhyi.
• Əcaiblənmək – təəccüblənmək, heyrətlənmək.
• İnzar – qorxutmaq, xəbərdarlıq etmək.
• Təqva – Allahdan qorxmaq, Onun əmrlərinə itaət edib qadağalarından çəkinmək.
• Rəhmət – Allahın mərhəməti, bağışlaması və cənnət nemətləri.

Təfsir:

Ey iman gətirənlər! Sizə nə olub ki, öz içinizdən, aranızda böyüyüb boya-başa çatmış, doğruluğu və etibarlılığı sizə məlum olan bir insanın dili ilə Rəbbinizdən sizə öyüd-nəsihət, xatırlatma gəldiyinə təəccüblənirsiniz? Bu, elə də böyük bir işdirmi ki, ona heyrətlənəsiniz? Allah sizə mərhəmət edərək, öz peyğəmbərini sizin aranızdan seçmişdir ki, o, sizə Allahın əzabından qorxusun, xəbərdarlıq etsin. O, sizə yad bir varlıq deyil, tanıdığınız, aranızda yaşayan bir insandır. Onun məqsədi sizi şirkdən və küfrdən çəkindirib, tək olan Allaha ibadətə dəvət etməkdir.

Bu dəvətin qarşısında dayanmaq əvəzinə, ona iman gətirib, Allahın əmrlərinə tabe olub, qadağalarından çəkinməklə təqva sahibi olmalısınız. Belə etsəniz, Allahın rəhmətinə nail olar, Onun bağışlamasına və cənnət nemətlərinə qovuşarsınız. Bu, sizin üçün ən böyük uğurdur. Allahın rəhməti isə yalnız təqva sahiblərinədir. Elə isə bu böyük neməti qəbul edin, peyğəmbərə iman gətirin və xilas olun. Bu, həm dünyada, həm də axirətdə sizin üçün xeyir və səadət gətirər. Allah sizə qarşı nə qədər mərhəmətlidir ki, sizi doğru yola yönəltmək üçün öz elçisini göndərmişdir. Bu mərhəməti dərk edib, şükür edin və Ona itaət edin.