Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا – Kami menurunkan hujan kepada mereka, iaitu hujan batu dari tanah liat yang dibakar.
- فَانظُرْ – Maka perhatikanlah dan renungkanlah.
- عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ – Kesudahan dan akibat buruk bagi orang-orang yang melakukan dosa dan kejahatan.
Tafsir Ayat:
Allah Subhanahu wa Ta'ala menceritakan tentang azab yang ditimpakan kepada kaum Nabi Lut yang ingkar dan melakukan kemungkaran yang sangat keji. Mereka telah melampaui batas dengan melakukan perbuatan homoseksual yang belum pernah dilakukan oleh umat manusia sebelumnya. Maka Allah menurunkan kepada mereka hujan batu dari tanah liat yang dibakar, dan membalikkan negeri mereka sehingga bahagian atas menjadi ke bawah. Ini adalah azab yang sangat dahsyat dan menjadi pengajaran bagi seluruh umat manusia.
Allah berfirman: "Dan Kami hujani mereka dengan hujan (batu). Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berdosa itu." Maksudnya, lihatlah dan renungkanlah wahai Rasulullah, betapa buruknya nasib mereka yang berani menentang perintah Allah dan mendustakan para rasul-Nya. Mereka telah dibinasakan dengan azab yang tidak pernah menimpa kaum-kaum sebelumnya, dan nama mereka menjadi sebutan buruk sepanjang zaman.
Ayat ini mengandungi peringatan yang sangat keras bagi setiap orang yang melakukan kemungkaran dan maksiat. Allah Maha Kuasa untuk membinasakan sesiapa sahaja yang melanggar perintah-Nya, sebagaimana Dia telah membinasakan kaum-kaum yang terdahulu. Maka tidak ada yang lebih selamat bagi hamba melainkan taat kepada Allah dan menjauhi segala larangan-Nya.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah kisah ini dengan penuh keinsafan. Azab Allah itu benar dan pasti berlaku kepada sesiapa yang melakukan kejahatan. Janganlah kita tertipu dengan kehidupan dunia yang sementara ini, kerana akhirat adalah tempat pembalasan yang kekal. Marilah kita bertaubat dan kembali kepada Allah sebelum datangnya azab yang tidak dapat ditolak. Sesungguhnya rahmat Allah itu luas bagi mereka yang bertaubat, tetapi azab-Nya juga sangat pedih bagi mereka yang terus-menerus dalam kemaksiatan. Semoga Allah melindungi kita semua daripada azab-Nya dan mengurniakan kita hidayah untuk sentiasa berada di jalan yang lurus.
📜 Ayat 82-86 — Surah Al-A'raf
Terjemahan — Al-A'raf 84
Surah Al-A'raf Ayat 84 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Dan Kami telah menghujani mereka dengan hujan (batu yang membinasakan).…Surah Ayat 84/206 — Surah Al-A'raf الأعراف (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-A'raf Dengar, Surah Al-A'raf Terjemahan, Surah Al-A'raf mp3, Surah Al-A'raf pdf. Ayat 82–86. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








