Surah Al-A'raf — Aya 84

Ma’anonin Kalmomin:

“Mata” a nan yana nufin ruwan sama na duwatsu (dutsen yumɓu) wanda Allah ya saukar da shi a kan mutanen Luɗu, ba ruwan rahama ba. “Aƙibah” yana nufin sakamako ko ƙarshen al’amari.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar mai girma, Allah yana ba da labarin yadda ya azabtar da mutanen Annabi Luɗu waɗanda suka aikata babban laifi na luwadi da kuma ƙin yarda da manzon Allah. Bayan da suka ci gaba da girman kai da yin waɗannan munanan ayyuka, Allah ya saukar musu da wani ruwan sama na musamman — ba ruwa na alheri ba, amma duwatsu masu zafi da aka yi musu da yumɓu. Haka kuma Allah ya juyar da ƙasarsu, ya sanya na sama ya zama na ƙasa. Wannan azaba mai tsanani ta zo musu ne a matsayin sakamakon laifuffukan da suka aikata. Sai Allah ya ce wa Annabi Muhammad (S.A.W.): “Ka duba, yaya ƙarshen masu laifi ya kasance?” Wato, ka yi tunani game da abin da ya faru da waɗanda suka ƙetare iyakokin Allah kuma suka ƙaryata manzanninSa — an hallaka su gaba ɗaya, ba a bar wani ba, kuma sun tafka asara a duniya da kuma a lahira.

Fa’idojin Ayah:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa azabar Allah na zuwa ne ga waɗanda suka ci gaba da aikata laifuffuka ba tare da tuba ba, kuma babu wanda zai iya tserewa daga azabarSa idan ta zo.
2. Tana ƙarfafa mu mu nisanta daga duk wani abu da Allah ya haramta, musamman munanan ayyuka kamar luwadi da madigo waɗanda suka jawo azabar Allah a kan mutanen Luɗu.
3. Tana koya mana cewa sakamakon laifi ba ya jinkiri a wurin Allah, kuma dole ne mu yi tunani a kan ƙarshen waɗanda suka gabace mu daga masu laifi, domin kada mu zama kamar su.
4. Ayar tana ƙarfafa mu mu bi hanya madaidaiciya ta Musulunci, wadda take kare mu daga azabar duniya da lahira, kuma ta sa mu sami rahamar Allah da jinƙanSa a duk rayuwarmu.