Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَأَمْطَرْنَا — жаудырдық, яғни аспаннан төгілтіп жаудырдық.
- مَطَرًا — жаңбыр; бұл жерде бейнелі түрде тас жауыны дегенді білдіреді.
- فَانظُرْ — қара, ой жүгірт, сабақ ал.
- عَاقِبَةُ — ақыры, соңы, нәтижесі.
- الْمُجْرِمِينَ — қылмыс жасаушылар, күнәкарлар, яғни қылмыскерлер.
- Аяттың тәпсірі:
Алла Тағала Лұт пайғамбардың қауымын жойып жіберген азабын баяндайды. Оларға аспаннан тас жауынын жаудырды, сондай-ақ олардың қаласын астын-үстіне аударып, жоғарысын төмен қаратты. Бұл — олардың жиіркенішті істері мен пайғамбарларын өтірікке шығарғаны үшін берілген қатал жаза еді.
Алла Елшісіне (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) қаратып айтылған бұл сөз — тек сол замандағыларға ғана емес, кейінгі барлық адамдарға берілген ғибрат. Яғни, күнә мен қылмысқа батқан, Алланың шектерін бұзып, пайғамбарларды жалғанға шығарған адамдардың ақыры қандай болғанын ойланып, сабақ алу керек. Олардың соңы — құрдымға кету, қорлық пен мәңгілік жоғалту болды.
Бұл аят адамзатты ойландырады: қылмыс пен күнәнің соңы әрқашан жақсылыққа апармайды. Алла Тағала әділ, Ол ешкімге зұлымдық жасамайды, бірақ Өзінің шектерін бұзғандарды әділ жазаға тартады. Сол себепті әр адам өз ісінің ақырын ойлап, тура жолда болуға ұмтылуы керек.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Алла Тағала әділ билік иесі; Ол күнәкарларды жазалайды, бірақ ізгілерді қорғайды.
- Күнә мен қылмыстың соңы — өкініш пен зиян; одан сабақ алу — ақылдылық белгісі.
- Пайғамбарларды жалғанға шығару мен азғындыққа бату — ауыр апатқа әкелетін үлкен күнә.
- Тарихтағы халықтардың жойылуы — бізге берілген ескерту; оны оқып, ой түю — иманды күшейтеді.
- Алланың жазасынан қорыққан адам тәубеге келіп, жақсылыққа бет бұрады; бұл — Исламның мейірімділігі мен әділдігін көрсетеді.
- Құрандағы осындай хикаялар адамды тура жолға шақырып, жақсылыққа құлшындырады.
📜 Аят 82-86 — Аль-Араф сүресі
Аударма — Аль-Араф 84
Аль-Араф сүресі Аят 84 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі Біз оларға тастан жаңбыр жаудырдық. Қылмыскерлердің соңы немен біткеніне…Сүресі Аят 84/206 — Аль-Араф сүресі الأعراف (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Араф сүресі Тыңда, Аль-Араф сүресі Аударма, Аль-Араф сүресі mp3, Аль-Араф сүресі pdf. Аят 82–86. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Араф
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


