Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
अनुवाद — Tafsir
शब्दार्थ:
- وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا: हमने उन पर एक (विशेष) वर्षा बरसाई — अर्थात पत्थरों की वर्षा।
- عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ: अपराधियों का अंतिम परिणाम।
व्याख्या:
अल्लाह तआला ने हज़रत लूत अलैहिस्सलाम की क़ौम के काफ़िरों और अपराधियों को उनके घोर अत्याचारों, व्यभिचार और रसूलों के झुठलाने की सज़ा में एक भयानक पत्थरों की वर्षा भेजी। यह कोई साधारण वर्षा नहीं थी, बल्कि पकी हुई मिट्टी (सिज्जील) के पत्थर थे जो उन पर लगातार गिरे। साथ ही अल्लाह ने उनकी बस्तियों को उलट दिया, उनका ऊपरी हिस्सा नीचे कर दिया और नीचे का ऊपर कर दिया। यह उनके लिए सांसारिक अपमान और अंतिम विनाश का कारण बना।
फिर अल्लाह तआला अपने नबी ﷺ को संबोधित करते हुए कहता है कि आप देखें कि उन अपराधियों का अंत कैसा हुआ, जिन्होंने अल्लाह की अवज्ञा में ज़ुल्म और फ़साद किया और उसके रसूलों को झुठलाया। उनका अंजाम पूर्ण विनाश, हानि और सदैव के लिए बदनामी थी। यह एक सबक़ और चेतावनी है कि अल्लाह की पकड़ से कोई नहीं बच सकता।
शिक्षाएँ और लाभ:
- अल्लाह की सज़ा अचानक और ऐसे रूप में आती है जिसका अंदाज़ा इंसान नहीं लगा सकता, इसलिए हर व्यक्ति को अपने आचरण पर निरंतर ध्यान देना चाहिए।
- यह आयत हमें सिखाती है कि बुराई और अश्लीलता का अंत हमेशा विनाशकारी होता है, चाहे अपराधी कितने भी शक्तिशाली क्यों न हों।
- अल्लाह की रहमत और नाराज़गी दोनों उसके नियमों के अनुसार काम करती हैं; जो लोग सीमाएँ तोड़ते हैं, वे अल्लाह की पकड़ से नहीं बच सकते।
- इस घटना से हमें सीख लेनी चाहिए कि अल्लाह के आदेशों का पालन करना और उसके रसूलों की शिक्षाओं पर चलना ही सुरक्षा और सफलता का मार्ग है।
- यह आयत न्याय और सज़ा के सिद्धांत को स्थापित करती है कि अल्लाह किसी पर ज़ुल्म नहीं करता, बल्कि लोग स्वयं अपने कर्मों से अपना विनाश बुलाते हैं।
📜 आयत 82-86 — सूरा अल-आराफ
अनुवाद — अल-आराफ 84
सूरा अल-आराफ आयत 84 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : और हमने उन लोगों पर (पत्थर का) मेह बरसाया-पस ज़रा…सूरा आयत 84/206 — सूरा अल-आराफ الأعراف (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: सूरा अल-आराफ सुनें, सूरा अल-आराफ अनुवाद, सूरा अल-आराफ mp3, सूरा अल-आराफ pdf. आयत 82–86. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Wednesday, September 30, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए


