Sura Al-A'raf — Aya 96

Maana ya maneno:

• Ahlul Qura: Watu wa miji hiyo iliyotumiliwa mitume.
• Barakat: Kheri nyingi na neema zinazoenea kila upande.
• Akhadhnahum: Tuliwakamata kwa adhabu.

Tafsiri ya Aya:

Lau watu wa miji hiyo waliyoikadhibisha mitume yao wangeamini kwa dhati waliyowaletea mitume wao, na wakamcha Mwenyezi Mungu kwa kuacha makosa na maasi na kutekeleza amri zake, basi tungewafungulia milango ya kheri na neema kutoka mbinguni kwa kuwanyeshea mvua na kutoka ardhini kwa kuzalisha mimea na mazao, na kheri ingewazunguka kutoka kila upande. Lakini hawakuamini wala hawakumcha Mwenyezi Mungu, bali waliwakanusha mitume wao, kwa hiyo tuliwaadhibu kwa ghafla kwa sababu ya dhambi na makosa waliyokuwa wakiyafanya.

Faida za Aya:

• Aya hii inatuonyesha kwamba imani na taqwa (kumcha Mwenyezi Mungu) ndio msingi wa kheri zote na baraka katika maisha ya mwanadamu, na kwamba Mwenyezi Mungu huwapa waja wake kheri nyingi wanapomuamini na kumtii.
• Inatufundisha kwamba adhabu na mashaka yanayowapata watu si ya bahati nasibu, bali ni matokeo ya matendo yao wenyewe ya dhambi na ukanushaji wa ukweli.
• Aya inatuhimiza kujiepusha na dhambi na makosa, kwa sababu hayo ndiyo yanayowafanya watu kupoteza baraka za Mwenyezi Mungu na kujiletea adhabu.
• Inatupa tumaini kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa rehema na huruma, kwani yuko tayari kuwapa waja wake kheri nyingi wanapogeukia imani na taqwa, na kwamba toba na kurejea kwa Mwenyezi Mungu kunafungua milango ya baraka.