سورت معارج — آیت 36

د معناوي خبرې (معاني کلمات):

• مالِ: څه شي دی، څه باعث دی؟
• قِبَلَكَ: ستا په لوري، ستا په اړه
• مُهْطِعِينَ: په چټکۍ سره راتلونکي، غاړې اوږدې کړونکي، په سترګو ستا په لوري کتل

د آيت تفسير:

اى محترم رسوله! دا څه حال دی چې كافران ستا په لوري په چټكۍ سره ځي، غاړې يې اوږدې كړي او سترګې يې پر تا پورې دي؟ دوی ستا شاوخوا په ګروپونو كې راټولېږي، ځينې ستا ښي اړخ ته، ځينې چپ اړخ ته، حيران او متعجب، يو بل ته اشاره كوي او ستا په اړه خبرې كوي. دوی داسې بې قراره دي لكه چې يو مهم كار يې له لاسه وركړى وي.

دا كافران چې د حق د منلو پر ځای په استهزا او مسخره كولو بوخت دي، آيا په رښتيا داسې ګمان كوي چې دوى به د تلوسې جنت ته داخل شي؟ دوى داسې څه عمل نه لري چې دوى دې د جنت مستحق كړي. دوى خو له هماغه كمزوري اوبو (نطفې) څخه پيدا شوي دي لكه نور انسانان، خو بيا هم د حق منلو ته حاضر نه شي. نو دوى څنګه داسې لوړ مقام ته د رسېدو هيله لري؟

اى بنده ګانه! دا آيت موږ ته د هغو كسانو حالت ښیي چې د حق په مقابل كې يې بې ادبي كوي او د رسول الله ﷺ په اړه يې مسخرهيي كوي. خو وروسته الله تعالی دوى ته دا ځواب وركوي چې جنت داسې اسان نه دى چې هر څوك يې هيله وكړي، بلكې جنت د هغو چا لپاره دی چې ايمان راوړي، نېك عمل وكړي او د الله له احكامو سره سم خپل ژوند جوړ كړي.

نو اى مسلمانه وروره! ته له دې آيته دا سبق واخله چې د الله په لاره كې ثابت قدم اوسه، د كافرانو له چلند نه مه اندېښنه كوه، ځكه چې دوى به خپل انجام ته ورسېږي او ته به د خپل رب له فضله برخمن شې. الله تعالی خپلو مومنانو ته د جنت وعده كړې ده، او د الله وعده هرومرو پوره كېږي.