سورہ معارج — آیت 36

فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ

معانی الفاظ:

• فَمَالِ: کیا ہوا، کیا بات ہے، کیا چیز ہے۔
• قِبَلَكَ: تیری طرف، تیرے سامنے۔
• مُهْطِعِينَ: تیزی سے دوڑتے ہوئے، گردنیں لمبی کیے ہوئے، نگاہیں جمائے ہوئے۔

تفسیر:

اے نبیِ مکرم! اِن کافروں کو کیا ہو گیا ہے جو تیری طرف دوڑتے ہوئے آ رہے ہیں، گردنیں لمبی کیے ہوئے، نگاہیں تجھ پر جمائے ہوئے، تیرے دائیں بائیں گروہ در گروہ جمع ہو رہے ہیں، آپس میں سرگوشیاں کر رہے ہیں اور حیرت سے تجھے دیکھ رہے ہیں؟ یہ کیسا عجیب منظر ہے کہ یہ لوگ حق کو ماننے کے لیے نہیں، بلکہ تیرا مذاق اڑانے اور تیری بات کو جھٹلانے کے لیے اس طرح دوڑے چلے آ رہے ہیں۔ کیا اِن میں سے ہر ایک یہ طمع رکھتا ہے کہ اُسے نعمتِ الٰہیہ کی جنت میں داخل کر دیا جائے گا؟ ہرگز نہیں! یہ اُن کا خام خیال ہے، وہ جنت میں کبھی داخل نہ ہوں گے۔ ہم نے اُنہیں اُسی چیز سے پیدا کیا ہے جو وہ خود جانتے ہیں — ایک حقیر پانی سے — پھر بھی وہ ایمان نہیں لائے، تو پھر وہ کس حق سے جنتِ نعیم کی امید رکھتے ہیں؟ یہ اُن کی جہالت اور غرور کی انتہا ہے۔

دعوتی پہلو:

پیارے بھائیو اور بہنو! ذرا غور کرو، یہ کافر رسولِ کریم ﷺ کے پاس دوڑ دوڑ کر آتے تھے، لیکن اُن کا مقصد حق قبول کرنا نہیں تھا، بلکہ مخالفت اور استہزاء تھا۔ آج بھی بہت سے لوگ حق کے قریب آتے ہیں، قرآن سنتے ہیں، لیکن دل میں تکبر اور ضد ہوتی ہے، تو وہ ہدایت سے محروم رہ جاتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم حق کو سن کر قبول کریں، ضد اور غرور کو چھوڑیں، اور اپنے دلوں کو عاجزی اور انکساری کے ساتھ اللہ کے کلام کے سامنے جھکا دیں۔ یاد رکھیں، جنت اُسی کو ملے گی جو ایمان لائے اور نیک عمل کرے، نہ کہ اُسے جو صرف دعوے کرتا پھرے۔ اللہ ہمیں سیدھی راہ پر چلائے، آمین۔