সূরা নূহ — আয়াত 9

শব্দার্থ:

• أَعْلَنتُ لَهُمْ – আমি তাদের জন্য প্রকাশ্যে (উচ্চৈঃস্বরে) প্রচার করেছি।
• وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا – এবং আমি তাদের সাথে গোপনে, নিভৃতে (একান্তে) কথা বলেছি।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

নূহ (আলাইহিস সালাম) আল্লাহর কাছে তাঁর দাওয়াতের বিভিন্ন পর্যায় বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেছেন: আমি আমার সম্প্রদায়কে রাত-দিন, প্রকাশ্যে ও গোপনে সত্যের পথে আহ্বান করেছি। এরপর আমি আমার দাওয়াতের পদ্ধতিতে আরও বৈচিত্র্য আনি—কখনো উচ্চৈঃস্বরে, প্রকাশ্যে সবার সামনে তাদেরকে ডেকেছি; আবার কখনো একান্তে, গোপনে, ব্যক্তিগতভাবে প্রত্যেকের কাছে পৌঁছে তাদের কানে কানে দাওয়াত পৌঁছে দিয়েছি। অর্থাৎ, আমি তাদের হেদায়াতের জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করেছি—কখনো প্রকাশ্যে, কখনো গোপনে, যেন কোনোভাবেই তারা সত্য থেকে বিমুখ হওয়ার অজুহাত না পায়। এই ঘোষণা ও গোপন তাগিদের মাধ্যমে আমি তাদের প্রত্যেকের কাছে পৌঁছানোর চেষ্টা করেছি, যেন দাওয়াতের কোনো ঘাটতি না থাকে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. দাওয়াত ও সৎকাজে আহ্বানের ক্ষেত্রে সময়, পরিস্থিতি এবং ব্যক্তিভেদে পদ্ধতি পরিবর্তন করা বুদ্ধিমানের কাজ। কখনো প্রকাশ্যে, কখনো গোপনে—উভয় পদ্ধতিই ইসলামী দাওয়াতের অংশ।
2. হেদায়াতের জন্য সর্বাত্মক চেষ্টা করা এবং বিভিন্ন কৌশল অবলম্বন করা নবী-রাসূলগণের সুন্নত। আমাদের উচিত দ্বীনের দাওয়াতকে মানুষের কাছে পৌঁছানোর জন্য নানা উপায় উদ্ভাবন করা।
3. দাওয়াতের কাজে একঘেয়েমি না এনে নতুন নতুন পদ্ধতি প্রয়োগ করা শ্রোতাদের মনোযোগ আকর্ষণে সহায়ক।
4. কারো হেদায়াত না হলেও নিরাশ না হয়ে আল্লাহর ওপর ভরসা রেখে চেষ্টা চালিয়ে যাওয়া—এটাই ছিল নবীদের আদর্শ। আমাদের কর্তব্য শুধু পৌঁছে দেওয়া, হেদায়াত দেওয়া আল্লাহর ইচ্ছাধীন।
5. গোপনে উপদেশ দেওয়াও একটি কার্যকর পদ্ধতি; বিশেষ করে যারা প্রকাশ্যে উপদেশ গ্রহণে লজ্জাবোধ করে বা প্রতিক্রিয়া দেখায়, তাদের জন্য গোপন নসীহত বেশি ফলপ্রসূ হতে পারে।