Нух · 9/28
Котормо Транслитерация — Нух сүрөсү
ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا ۝٩
Summaa inneee a`lantu lahum wa asrartu lahum israaraa
📖 Кыргызча
Андан соң аларга (дааватымды) ачык-жарыя айттым жана (кези келгенде) жашыруун түрдө да айтым

🎧 Укта
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • أَعْلَنتُ — ачык жарыяладым, үнүмдү көтөрүп жарыя кылдым.
  • أَسْرَرْتُ — жашыруун айттым, жашырын түрдө сүйлөдүм.
  • إِسْرَارًا — жашыруун сүйлөө, жашырын насаат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Нух пайгамбар (алайхи-с-салам) өз элине кайрылып: «Оо, Раббим, мен элимди күндүзү да, түнү да ыйманга жана Сага баш ийүүгө чакырдым. Бирок менин чакыруум алардын ыйманга болгон качып кетүүсүн жана жүз буруусун гана көбөйттү. Мен аларды кечирим суроого чакырган сайын, алар манжаларын кулактарына тыгып, акыйкат үнүн угуудан качышты, кийимдерин жамынып, мени көрбөөгө аракет кылышты, каапырлыктарында турушту жана ыйманды кабыл алуудан текеберленип баш тартышты. Анан мен аларга ачык-айкын, жашыруун эмес түрдө чакырдым. Кийин бир учурда үнүмдү бийик көтөрүп ачык жарыяладым, дагы бир учурда жашырын, акырын үн менен айттым. Элимге: “Раббиңерден күнөөлөрүңөрдүн кечиримин сурагыла, жана каапырлыгыңардан тообо кылып Ага кайткыла, анткени Ал тообо кылгандардын күнөөлөрүн кечирүүчү”, — дедим. Ошентип, мен аларга ар кандай ыкма менен — кээде үнүмдү бийик көтөрүп, кээде жашырын, акырын сүйлөп, жеке-жеке насаат айтып — чакырууну уланттым. Менин максатым аларды акыйкатка жеткирүү, ар кандай жол менен болсо да аларга жакшылыкты жеткирүү эле.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Даават кылууда ар түрдүү ыкмаларды колдонуу — ачык жана жашыруун, үнүн көтөрүп жана акырын сүйлөө — акыйкатка чакыруунун натыйжалуу жолу экенин көрсөтөт.
  • Пайгамбарлардын элине болгон чексиз сабырдуулугу жана аларды акыйкатка жеткирүү үчүн бардык аракеттерди жумшаганы биз үчүн үлгү.
  • Тообо жана кечирим суроо — куткарылуунун жана Аллахтын ырайымына жетүүнүн жолу. Аллах тообо кылгандарды кечирүүчү.
  • Элдин каапырлыкта туруштугу жана текеберлиги алардын өздөрүнө зыян экенин түшүнүү керек.
  • Ислам дини адамдарды акыйкатка, жакшылыкка чакырат жана ар дайым үмүт менен, мээримдүүлүк менен мамиле кылууну үйрөтөт.


📜 Аят 7-11 — Нух сүрөсү

7وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا
Сеналарды кечирүүң үчүн мен ар качан аларды даават кыла баштасам, манжаларын кулактарына тыгып, кийимдери менен оронуп алып (мени укпай, ширк ибадаттарын) уланта беришти жана аябай текеберленишти
8ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا
Кийин мен аларды ашкере түрдө даават кылдым
9ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا
Андан соң аларга (дааватымды) ачык-жарыя айттым жана (кези келгенде) жашыруун түрдө да айтым
10فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا
Анан мен аларга (мындай) дедим: «Раббиңерден кечирим сурагыла! Ал чынында Кечиримдүү
11يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا
Силерге асмандан себелеген жамгыр жиберет
НухКуран тизмеси
28Аят
MeccanRevelation
9Аят

Котормо — Нух 9

Нух сүрөсү Аят 9 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Андан соң аларга (дааватымды) ачык-жарыя айттым жана (кези келгенде) жашыруун…

Сүрөсү Аят 9/28 — Нух сүрөсү نوح (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Нух сүрөсү Укта, Нух сүрөсү Котормо, Нух сүрөсү mp3, Нух сүрөсү pdf. Аят 7–11. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 21, 2026

Don't forget us in your sincere prayers