Surah Nuh — Ẹsẹ 9

1. Àwọn ọ̀rọ̀ inú ẹsẹ́ tí ó nílò àlàyé:

• "أَعْلَنتُ" (a'lantu): Èyí túmọ̀ sí kí ènìyàn sọ̀rọ̀ ní gbangba, kí ó gbé ohùn rẹ̀ sókè kí gbogbo ènìyàn lè gbọ́.
• "أَسْرَرْتُ" (asrartu): Èyí túmọ̀ sí sọ̀rọ̀ ní ìkọ̀kọ̀, ní ohùn kéké, tàbí ní àṣírí.
• "إِسْرَارًا" (isrāran): Ọ̀rọ̀ yìí ń tẹnu mọ́ bí ìkọ̀kọ̀ náà ṣe jinlẹ̀ tó, ó túmọ̀ sí ìkọ̀kọ̀ tí ó péye.

1. Àlàyé ẹsẹ́ náà:

Núhù (àlàáfíà fún un) tẹ̀síwájú nínú ìsọfúnni rẹ̀ sí Allāh nípa bí ó ṣe ń pe àwọn ènìyàn rẹ̀ sí ìgbàgbọ́. Ó sọ pé lẹ́yìn tí ó ti pe wọ́n ní ọ̀sán àti ní òru, ó tún gbé ohùn rẹ̀ sókè, ó sọ̀rọ̀ ní gbangba kí gbogbo wọn lè gbọ́. Ó tún sọ̀rọ̀ ní ìkọ̀kọ̀, ní ohùn kéké, ó ń lọ sí ọ̀dọ̀ ẹnìkọ̀ọ̀kan wọn, ó ń gba wọ́n ní ìmọ̀ràn ní àṣírí. Ó ṣe èyí kí ó lè lo gbogbo ọ̀nà tí ó wà láti pe wọ́n sí ọ̀dọ̀ Allāh. Nínú gbogbo èyí, ó ń sọ fún wọn pé kí wọ́n tọrọ àforíjìn lọ́wọ́ Olúwa wọn, kí wọ́n ronú pìwàdà sí i, nítorí pé Òun ni Ẹni tí ń dárí jì fún ẹnikẹ́ni tí ó bá pìwàdà.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn níṣìírí nínú Ìsìlámù àti Al-Ƙur’ānù:

• Ẹsẹ́ yìí fi hàn pé sùúrù àti ìtẹ̀síwájú nínú ìpè sí ọ̀nà Allāh ṣe pàtàkì. Núhù (àlàáfíà fún un) kò rẹ̀wẹ̀sì, ó ń gbìyànjú ní gbogbo ọ̀nà.
• Ó kọ́ wa pé onírúurú ọ̀nà ni a lè gbà pe ènìyàn sí rere: ní gbangba, ní ìkọ̀kọ̀, ní ohùn rara, ní ìmọ̀ràn ẹnìkọ̀ọ̀kan. Èyí fi hàn pé Ìsìlámù jẹ́ ẹ̀sìn tí ó ní ìtọ́jú àti ìfẹ́ fún gbogbo ènìyàn.
• Ó jẹ́ ìránnilétí pé Allāh ń dárí jì, ó sì ń gba ìronúpìwàdà. Èyí ń fà á lára wa láti tètè pìwàdà, kí a sì ní ìrètí nínú àánú Allāh.
• Ó ń fi hàn pé àwọn olùṣọ́ àgùntàn ni láti má ṣe àárẹ̀ nínú pípe àwọn ènìyàn sí ọ̀nà tọ́, bí wọ́n tilẹ̀ ń kọ̀. Ọ̀nà Ìsìlámù ni ọ̀nà ìfẹ́, ìfaradà àti ìtọ́jú.
• Al-Ƙur’ānù kún fún àwọn ìtàn àwọn ànábì tí ó ń kọ́ wa ní ìwà rere, ìgbàgbọ́ àti ìtẹ̀síwájú nínú iṣẹ́ rere. Èyí ń jẹ́ kí ẹ̀sìn wa túbọ̀ dùn, ó sì ń fà á lára wa láti nífẹ̀ẹ́ rẹ̀ àti láti tẹ̀lé e.