سورہ مزمل — آیت 11

معانی الفاظ:

• وَذَرْنِي: مجھے چھوڑ دو، یعنی ان کا معاملہ میرے حوالے کرو۔
• الْمُكَذِّبِينَ: جھٹلانے والوں کو۔
• أُولِي النَّعْمَةِ: نعمت والے، خوش حال اور آسودہ حال لوگ۔
• وَمَهِّلْهُمْ: انہیں مہلت دو، ڈھیل دو۔
• قَلِيلًا: تھوڑی سی، بہت کم۔

تفسیر:

اے محبوب رسول! آپ ان جھٹلانے والوں کی فکر میں نہ پڑیں، ان کا معاملہ مجھ پر چھوڑ دیں۔ یہ لوگ دنیا کی نعمتوں میں ڈوبے ہوئے ہیں، عیش و عشرت میں مست ہیں، اور آپ کی دعوت کو جھٹلا رہے ہیں۔ اللہ تعالیٰ اپنے نبی کو تسلی دیتا ہے کہ ان کے بارے میں آپ پریشان نہ ہوں، کیونکہ ان کا حساب میرے ذمہ ہے۔ میں انہیں تھوڑی سی مہلت دیتا ہوں، یعنی عذاب میں کچھ تأخیر کرتا ہوں، تاکہ وہ مزید سرکشی کریں اور پھر اچانک ان پر عذاب آجائے۔ یہ مہلت بہت تھوڑی ہے، جیسے فرمایا: "انہیں تھوڑی سی مہلت دے دو"۔ چنانچہ یہ مہلت زیادہ نہ چلی اور بدر کے میدان میں ان کا انجام دیکھنے میں دیر نہ لگی۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنے نبی کو سکھاتا ہے کہ حق کے دشمنوں کی کثرت اور ان کی ظاہری خوش حالی سے دل شکستہ نہ ہونا چاہیے۔ یہ دنیا کی نعمتیں دھوکہ ہیں، اور اللہ کی طرف سے مہلت بھی ایک حکمت پر مبنی ہے۔ مومن کو چاہیے کہ وہ اپنے کام پر ثابت قدم رہے، اللہ پر بھروسہ رکھے، اور دشمنوں کی فکر میں اپنا وقت ضائع نہ کرے۔ اللہ ہر ظالم کا محاسبہ کرنے والا ہے، اور اس کی عدالت کبھی غلط نہیں ہوتی۔ یہ آیت ہمیں صبر، توکل اور یقین کا درس دیتی ہے کہ آخر کار حق ہی غالب آتا ہے، چاہے باطل والے کتنے ہی طاقتور کیوں نہ دکھائی دیں۔