Qiyoma · 36/40
Tarjima Translit — Qiyoma surasi
أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى ۝٣٦
Ayahsabul insaanu anyytraka sudaa
📖 O'zbek tilida
Инсон беҳуда тарк қилинишнинг ҳисобини қилурми?

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalima ma'nolari:

  • Suda: bekor, qarovsiz, hech qanday buyruq va taqiq berilmasdan o'z holiga tashlab qo'yilgan.

Tafsir:

Bu oyatda Alloh taolo insonning noto'g'ri o'ylashini rad etmoqda. Inson o'zini shunchaki bekor, maqsadsiz yaratilgan deb o'ylaydimi? Uning xayoliga shunday gumon keladiki, go'yo u hech qanday mas'uliyatga ega emas, unga hech narsa buyurilmaydi va taqiqlanmaydi, qilgan amallari uchun hisob-kitob qilinmaydi va jazo ham berilmaydi. Holbuki, bunday emas! Inson bu dunyoga bema'ni va behuda yuborilmagan. U yaratilganining hikmati bor – Unga ibodat qilish, buyruqlariga itoat etish va qayta tirilish kuni hisob berish uchun yaratilgan. Alloh taolo insonni yaratishda bekor tashlab qo'ymagan, balki unga aql, iroda va mas'uliyat bergan. U oxiratda qilgan har bir amali uchun hisobga tortiladi.

Oyatdan olinadigan saboqlar:

  • Inson o'zini bekor va maqsadsiz deb hisoblamasligi kerak; har bir insonning hayotda aniq maqsadi va vazifasi bor.
  • Bu oyat insonni o'z hayotiga jiddiy qarashga, Alloh oldidagi mas'uliyatini his qilishga undaydi.
  • Inson qilgan har bir yaxshi va yomon amali uchun javob berishini bilishi uning hayotini tartibga soladi va uni to'g'ri yo'lga boshlaydi.
  • Islom dinida inson hayoti bema'ni emas, balki har bir lahza qadrli va ma'nodor ekanini anglatadi.


📜 Oyat 34-38 — Qiyoma surasi

34أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
Ҳолингга вой бўлсин сенинг, вой бўлсин!
35ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
Яна ҳолингга вой бўлсин сенинг, вой бўлсин!
36أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Инсон беҳуда тарк қилинишнинг ҳисобини қилурми?
37أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ
У манийдан оққан нутфа бўлмаганмиди?
38ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
Сўнг алақа бўлди. Бас бекаму-кўст этиб яратди.
QiyomaQuron ro'yxati
40Oyat
MeccanRevelation
36Oyat

Tarjima — Qiyoma 36

Qiyoma surasi Oyat 36 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Инсон беҳуда тарк қилинишнинг ҳисобини қилурми?

Sura Oyat 36/40 — Qiyoma surasi القيامة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qiyoma surasi Tingla, Qiyoma surasi Tarjima, Qiyoma surasi mp3, Qiyoma surasi pdf. Oyat 34–38. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers