Al-Qiyamah · 36/40
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Qiyamah
أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى ۝٣٦
Ayahsabul insaanu anyytraka sudaa
📖 Da Hausa
Shin, mutum nã zaton a bar shi sagaga (wãto bãbu nufin kõme game da shi)?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

  • Suda: An bar shi a banza, ba a umarce shi ba, ba a hana shi ba, kuma ba za a yi masa hisabi ba.

Tafsirin Ayar:

Shin mutum mai musun tashin kiyama yana zaton cewa Allah zai bar shi a banza ba tare da wani umarni ko hani ba, kuma ba za a yi masa hisabi ba a kiyama? A'a, ba haka ba ne! Domin Allah ya halicce shi daga ɗigon maniyyi mai rauni da ake zubarwa a cikin mahaifa, sa'an nan ya zama ɗigon jini mai daskarewa, sai Allah ya halicce shi da ikonsa ya kuma daidaita surar sa da kyau. Ya kuma sanya daga cikin mutum nau'i biyu: namiji da mace. Ashe, wannan Allah wanda ya halicci waɗannan abubuwa ba zai iya sake halitta bayan mutuwa ba? I, lalle ne shi mai iko ne a kan hakan.

Fa'idodin Darasin:

  • Wannan ayar tana nuna cewa Allah bai halicci mutum a banza ba, domin duk wani abu da Allah ya halicce shi yana da manufa.
  • Tana tunatar da mutum cewa zai yi hisabi a gaban Allah, don haka ya kamata ya yi aiki da umarnin Allah ya nisanci abin da ya hana.
  • Tana karfafa imani da tashin kiyama, domin wanda ya iya halitta daga farko zai iya sake halitta.
  • Tana nuna cewa rayuwar duniya ba ita ce karshe ba, akwai rayuwa ta biyu wadda za a yi hisabi a cikinta, don haka mutum ya kamata ya shirya wa wannan ranar.


📜 Aya 34-38 — Surah Al-Qiyamah

34أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
Halaka tã tabbata a gare ka, sa'an nan ita ce mafi dãcewa.
35ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
Sa'an nan, wata halaka tã tabbata a gare ka dõmin tã fi dãce wa.
36أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Shin, mutum nã zaton a bar shi sagaga (wãto bãbu nufin kõme game da shi)?
37أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ
Bai kasance iɗgo na maniyyi ba, wanda ake jefarwa (a cikin mahaifa)
38ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ
Sa'an nan, ya zama gudan jini, sa'an nan Allah Ya halitta shi, sa'an nan Ya daidaita gaɓõɓinsa;
Al-QiyamahJerin Alqur'ani
40Aya
MeccanRevelation
36Aya

Fassara — Al-Qiyamah 36

Surah Al-Qiyamah Aya 36 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Shin, mutum nã zaton a bar shi sagaga (wãto bãbu…

Surah Aya 36/40 — Surah Al-Qiyamah القيامة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Qiyamah Saurara, Surah Al-Qiyamah Fassara, Surah Al-Qiyamah mp3, Surah Al-Qiyamah pdf. Aya 34–38. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers