Al-Qiyaamah · 9/40
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Qiyaamah
وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ ۝٩
Wa jumi`ash shamusu wal qamar
📖 Af-Soomaali
Lana Kulmiyo Qorraxd iyo Dayaxa.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha Erayada:

"Jumic" waa la isku keenay, isla markaana la isku daray.

Tafsiirka:

Marka ay timaaddo Maalinta Qiyaamaha, waxaa dhaca isbeddello xunxun oo cajiib ah. Qorraxda iyo dayaxa ayaa la isku keeni doonaa, waxaana ka bixi doona iftiinkooda, sidaa darteed labadooduba waxay noqon doonaan mugdi iyo iyagoo isku dhacay. Tani waa calaamad ka mid ah calaamadaha weyn ee Qiyaamaha, taasoo muujinaysa in koonka oo dhan uu isbeddelo, isla markaana nidaamkiisa hore uu burburo. Dadku markay arkaan arrimahan cakiran, waxay isweydiin doonaan: "Xaggee baa laga carari karaa?" laakiin ma jiri doono meel lagu cararo ama lagu dhuunto.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  1. Awoodda Ilaahay way ka weyn tahay wax kasta, wuxuuna awood u leeyahay inuu beddelo nidaamka koonka oo dhan.
  2. Maalinta Qiyaamaha waa run, waa inaanu isu diyaarinno iyada oo aan ku camal falayno wixii Ilaahay faray.
  3. Nolosha adduunyo waa mid dhammaanaysa, waxaana jira nolol dambe oo ka weyn oo aanu u baahanahay inaanu u shaqayno.
  4. Cabsida Qiyaamaha waxay ku kalifaysaa dadka inay toobad keenaan oo ay ku noqdaan Ilaahay.


📜 Aayad 7-11 — Suurah Al-Qiyaamah

7فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ
Markase Araggu Wareero (Taagmo).
8وَخَسَفَ الْقَمَرُ
Dayuxuna Madoobaado.
9وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
Lana Kulmiyo Qorraxd iyo Dayaxa.
10يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ
Wuxuu Dhihi Dadku Maalintaas xagee loo cararaa.
11كَلَّا لَا وَزَرَ
Saas ma aha ee ma jiro wax la magan Galo (Eebe Mooyee).
Al-QiyaamahLiiska Quraan
40Aayad
MakkiRevelation
9Aayad

Tarjumaad — Al-Qiyaamah 9

Suurah Al-Qiyaamah Aayad 9 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Lana Kulmiyo Qorraxd iyo Dayaxa.

Suurah Aayad 9/40 — Suurah Al-Qiyaamah القيامة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Qiyaamah Maqal, Suurah Al-Qiyaamah Tarjumaad, Suurah Al-Qiyaamah mp3, Suurah Al-Qiyaamah pdf. Aayad 7–11. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers