スーラアル・インサーン節 17 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらはそこて，生姜を混ぜた杯の飲物を与えられよう。

アル・インサーン · 17/31

翻訳ローマ字 — アル・インサーン

وَيُسۡقَوۡنَ فِيهَا كَأۡسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa yusawna feehaa kaasan kaana mizaajuhaa zanjabeelaa

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

かれらはそこて，生姜を混ぜた杯の飲物を与えられよう。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

15وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بِـَٔانِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكۡوَابٍ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠

銀の水差しとガラスの杯は，かれらの間に回されよう。

16قَوَارِيرَاْ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقۡدِيرًا

ガラス（の杯と見えたの）は銀で造られていて，かれらは好みの量をそれに満たす。

17وَيُسۡقَوۡنَ فِيهَا كَأۡسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا

かれらはそこて，生姜を混ぜた杯の飲物を与えられよう。

18عَيۡنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلۡسَبِيلًا

そこに，サルサビールと名付けられる泉がある。

19۞ وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيۡتَهُمۡ حَسِبۡتَهُمۡ لُؤۡلُؤًا مَّنثُورًا

また永遠の少年たちがかれらの間を往米し，あなたがかれらを見ると，(捲?)き散らされた真珠であると思うであろう。

アル・インサーンクルアーン目次

31節

MedinanRevelation

17節

スーラ節 17/31 — アル・インサーン الإنسان (Medinan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アル・インサーン聴く, アル・インサーン翻訳, アル・インサーン mp3, アル・インサーン pdf. 節 15–19. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アル・インサーン — 節 17