Сүрәсе Аль-Инсан Аять 17 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Дәхи алар тәмле сулардан эчерелмеш булырлар, ул суның катыштырылган тәме…

Аль-Инсан · 17/31

Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Инсан

وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا ۝١٧

🔤 Transliteration

Wa yusawna feehaa kaasan kaana mizaajuhaa zanjabeelaa

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Дәхи алар тәмле сулардан эчерелмеш булырлар, ул суның катыштырылган тәме зәнҗәбил кебидер. (Зәнҗәбил эчемлекне бик хушландыра торган нәрсәдер.)

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Тыңла

📜 Аять 15-19 — Аль-Инсан

15وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا

Дәхи алар тирәсендә йөртәләр көмеш савытларны һәм бәллүрдән булган борынсыз, тоткасыз савытларны.

16قَوَارِيرَ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا

Ул савытлар көмешләнгән бәллүрдәндер, җәннәт хезмәтчеләре ул савытлар белән эчемлекне кирәк кадәр генә бирерләр.

17وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا

18عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا

Ул җәннәттә бер чишмәдер, ул чишмә сәлсәбил, дип аталыр.

19۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا

Дәхи алар янында һич үзгәрми торган яшь егетләр хезмәт итеп йөрерләр, әгәр күрсәң, аларны чәчелгән энҗе данәләре дип уйларсың.

← Аять 16 📖 Аль-Инсан Аять 18 →

Аль-ИнсанКоръән исемлеге

31Аять

MedinanRevelation

17Аять

Тәрҗемә — Аль-Инсан 17

Сүрәсе Аль-Инсан Аять 17 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Дәхи алар тәмле сулардан эчерелмеш булырлар, ул суның катыштырылган тәме…

Сүрәсе Аять 17/31 — Аль-Инсан الإنسان (Medinan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Инсан Тыңла, Аль-Инсан Тәрҗемә, Аль-Инсан mp3, Аль-Инсан pdf. Аять 15–19. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3