Sure İnsân — Ayet 17

Kelime Anlamları:

• Kâs: İçki kadehi, kadehle sunulan içecek.
• Mizâc: Karıştırılan şey, içeceğe katılan katkı maddesi.
• Zencebil: Zencefil; burada cennetteki bir pınarın adı olarak da zikredilmiştir.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, Allah'ın takva sahibi kullarına cennette sunacağı ikramları anlatmaya devam etmektedir. Ayette, bu cennet ehline, içine zencefil karıştırılmış bir kadeh içecek sunulacağı bildirilir. Bu içecek, dünyadaki içkiler gibi sarhoşluk vermez, aklı bulandırmaz; aksine lezzeti, hoş kokusu ve faydasıyla cennet ehlinin damaklarını şenlendirir. Zencefil, dünyada da bilinen ve sevilen bir tat olduğu için, cennet nimetleri anlatılırken insanların aşina olduğu tatlarla örnek verilmiştir. Ancak cennetteki bu içeceğin tadı ve keyfi, dünyadaki hiçbir içecekle kıyaslanamaz. Bazı tefsirlerde bu zencefilin, cennetteki "Selsebil" adlı bir pınardan geldiği ve bu pınarın suyunun kolayca içilebilen, akıcı ve hoş bir yapıda olduğu belirtilmiştir. Bu, Allah'ın cennet ehli için hazırladığı nimetlerin ne kadar çeşitli ve eşsiz olduğunu gösterir. Müminler, bu ayeti okurken, Allah'ın kendilerine vaat ettiği bu güzel ikramları düşünerek şükretmeli ve cennete ulaşmak için gayretlerini artırmalıdır. Unutmayalım ki, bu nimetler, dünyada Allah'ın emirlerine uyan, yasaklarından sakınan ve sabreden kullar içindir. Rabbimiz, bizleri de bu ikramlara nail olan kullarından eylesin.