Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- كَأْسًا : un verre ou une coupe remplie de vin pur (du Paradis).
- مِزَاجُهَا : ce qui est mélangé à la boisson pour en améliorer le goût.
- زَنجَبِيلًا : le gingembre ; il s'agit ici d'une source au Paradis dont l'eau a le goût du gingembre, ou bien du gingembre lui-même utilisé pour parfumer la boisson.
Interprétation de la parole d'Allah :
Allah informe que ces serviteurs vertueux, dans les jardins du Paradis, seront servis par des jeunes gens immortels avec des coupes remplies d'un vin pur et délicieux, auquel a été mélangé du gingembre. Ce gingembre provient d'une source au Paradis appelée « Salsabîl », dont le goût est agréable et la descente facile dans la gorge. Cette boisson est préparée avec soin pour eux, mêlant saveur exquise et plaisir parfait, comme une récompense pour leur piété et leur patience dans la vie d'ici-bas.
Enseignements tirés de l'âyah :
- La générosité d'Allah envers Ses serviteurs croyants est immense ; Il leur prépare des plaisirs que nul œil n'a vus, que nulle oreille n'a entendus et que nul cœur humain n'a imaginés.
- Le Paradis est un lieu de perfection où même les détails des boissons et des mets sont soignés pour le bonheur des élus, ce qui encourage le croyant à persévérer dans l'obéissance et la recherche de l'agrément divin.
- La mention du gingembre, une substance connue des Arabes pour ses bienfaits et son goût agréable, montre qu'Allah décrit les délices du Paradis avec des éléments que les humains peuvent comprendre, afin de les motiver à œuvrer pour l'obtenir.
- Cette âyah invite le musulman à se détacher des plaisirs éphémères de ce monde et à aspirer aux délices éternels et purs du Paradis, où la joie est sans mélange de peine et la saveur sans aucune imperfection.
📜 Verset 15-19 — Al-Insan
Traduction — Al-Insan 17
Sourate Al-Insan Verset 17 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et là, ils seront abreuvés d'une coupe dont le mélange…Sourate Verset 17/31 — Al-Insan الإنسان (Médinoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Insan Écouter, Al-Insan Traduction, Al-Insan mp3, Al-Insan pdf. Verset 15–19. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










