Suurah Al-Insaan — Aayad 17

Macnada Erayada:

• Kaas: Waa koob lagu cabo.
• Mizaaj: Waa wax lagu daro cabitaanka si loo kordhiyo dhadhanka.
• Zanjabiil: Waa xabo (ginger) oo ah geed dhadhan fiican leh, waxaana loo yaqaan "sinjibiil".

Tafsiirka Aayadda:

Allaahu Subxaanahu wuxuu ku warramayaa nicmada uu u darbay dadka wanaagsan (al-abraar) ee Jannada. Waxaana loola jeedaa in la siiyo koobab ay ka cabbaan khamri Jannadeed oo lagu daray xabo sinjibiil ah, taas oo ka dhigaysa dhadhankeeda mid fiican oo la jecel yahay. Sinjibiilkanu waa isha Jannadeed oo loogu yeedho "Salsabiil", kaas oo cabbitaankiisu ahaado mid sahlan oo dhadhan wanaagsan, kuma xanuunayo qofkii cabba, kamana laha wax dhib ah sida khamriga adduunka. Tani waa qayb ka mid ah abaalmarinta iyo sharafta loo sameeyay mu'miniinta, iyadoo lagu xusay inay ku raaxaysan doonaan cabitaanno kala duwan oo Jannadeed, kuwaas oo ka duwan khamriga adduunka ee xun.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Fadliga Allaah iyo naxariistiisa ayay ku tahay inuu u darbay mu'miniinta nicmooyin aan la koobi karin, oo ay ka mid tahay cabitaanno dhadhan fiican leh.
2. Aayaddu waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay ku dadaalaan wanaagga iyo camalka suuban, si ay u gaadhaan raaxadda Jannada.
3. Waxay ina baraysaa in Jannadu ay ka buuxdo waxyaabo qurux badan oo aan indhuhu arag, dheguhuna maqlin, qalbiguna uusan ku xusuusan, sidaa darteed waa inaan rajaynaa iyada oo aan ku shaqayno.
4. Aayaddu waxay muujinaysaa in Islaamku uu ku boorrinayo raaxada dambe ee aan dhammaanayn, taas oo ka sii fiican raaxada adduunka ee dhammaata.