സൂറ അൽ-ഇൻസാൻ — ആയത്ത് 17

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• കാസൻ: പാനപാത്രം, കോപ്പ
• മിസാജുഹാ: അതിന്റെ മിശ്രിതം, കലർപ്പ്
• സൻജബീൽ: ഇഞ്ചി

വ്യാഖ്യാനം:

സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ച ഈ ഭാഗ്യവാന്മാരായ സജ്ജനങ്ങൾക്ക് അവിടെ വിളമ്പുന്ന പാനീയങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് ഈ വചനത്തിൽ വിവരിക്കുന്നത്. അവർക്ക് സ്വർഗ്ഗത്തിൽ കുടിക്കാൻ നൽകുന്ന പാനപാത്രങ്ങളിൽ നിറച്ച പാനീയത്തിൽ ഇഞ്ചി ചേർത്ത് മിശ്രിതമാക്കിയിരിക്കും. ഇത് സ്വർഗ്ഗീയമായ ഒരു പാനീയമാണ്, അതിന്റെ രുചിയും സുഗന്ധവും അതിമനോഹരമായിരിക്കും. ഇഞ്ചിയുടെ സ്വാദ് ലോകത്ത് സുഗന്ധവ്യഞ്ജനമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് പോലെ, സ്വർഗ്ഗീയ പാനീയങ്ങളിൽ അതിന്റെ പരിശുദ്ധവും പരിപൂർണ്ണവുമായ രൂപം ചേർക്കപ്പെടും. ഈ പാനീയം സ്വർഗ്ഗവാസികൾക്ക് ആനന്ദവും സന്തോഷവും നൽകുന്നതും, യാതൊരു ദോഷവും ഉണ്ടാക്കാത്തതുമായിരിക്കും. ലോകത്തെ മദ്യപാനം പോലെ ബുദ്ധിമാന്ദ്യമോ, ദേഹോപദ്രവമോ, വഴക്കോ ഒന്നും ഉണ്ടാകില്ല.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹു തന്റെ നല്ലവരായ അടിയാൻമാർക്ക് സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ഏറ്റവും മികച്ചതും രുചികരവുമായ പാനീയങ്ങൾ ഒരുക്കിവെച്ചിരിക്കുന്നു എന്നത് അവന്റെ അനുഗ്രഹത്തിന്റെയും കാരുണ്യത്തിന്റെയും തെളിവാണ്.
2. സ്വർഗ്ഗീയ ഭോഗങ്ങൾ ലോകത്തെ ഭോഗങ്ങളെക്കാൾ എത്രയോ ഉൽകൃഷ്ടമാണ്; അവിടെ യാതൊരു ദോഷവും കലർന്നിട്ടില്ല.
3. സ്വർഗ്ഗത്തിലെ സുഖാനുഭവങ്ങൾ ഭാവനാതീതമാണ്; ഇഞ്ചി പോലുള്ള സാധാരണ വസ്തുക്കൾ പോലും അവിടെ അത്ഭുതകരമായ രൂപത്തിൽ അനുഭവപ്പെടും.
4. ഇഹലോകത്ത് സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നവർക്ക് മാത്രമാണ് ഇത്തരം ഉൽകൃഷ്ടമായ പ്രതിഫലം ലഭിക്കുക എന്നത് വിശ്വാസികളെ സൽപ്രവൃത്തികളിലേക്ക് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
5. സ്വർഗ്ഗത്തിലെ ഓരോ അനുഗ്രഹവും അല്ലാഹുവിന്റെ സ്നേഹത്തിന്റെയും ഔദാര്യത്തിന്റെയും പ്രകടനമാണ്, അത് വിശ്വാസികളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ അല്ലാഹുവോടുള്ള സ്നേഹവും ഭക്തിയും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.