Oversettelse — Tafsir
Forklaring av vanskelige ord:
- فَقَدَرْنَا: Vi bestemte og fastsatte (skapelsen av mennesket) med vår makt og visdom.
- فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ: For en utmerket Mektig Vi er – dette er en lovprisning av Allahs fullkomne evne.
Tolkning av verset:
Etter å ha nevnt menneskets skapelse fra en svak dråpe sæd, som ble plassert på et sikkert sted (livmoren) frem til et fastsatt tidspunkt, sier Allah: Vi bestemte og fastsatte fosterets form, størrelse, farge og alle dets egenskaper, og Vi fullførte skapelsen av det i henhold til Vår visdom og vilje. For en utmerket Mektig Vi er – Vi er i stand til å skape, forme og fullføre alt på den mest fullkomne måten, uten noen hindring eller mangel. Dette verset understreker Allahs absolutte makt og fullkommenhet i skapelsen, og at ingen andre deler denne evnen med Ham.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Allahs makt er fullkommen og uten begrensninger – Han skaper det Han vil, på den måten Han vil, og ingen kan motsette seg Hans beslutning.
- Mennesket bør erkjenne sin egen svakhet og skrøpelighet ved å se på sin opprinnelse fra en ubetydelig dråpe, og dermed ydmyke seg overfor sin Skaper.
- Verset fyller hjertet med takknemlighet og beundring for Allahs perfekte skaperverk, noe som styrker troen og kjærligheten til Ham.
- Når mennesket innser at Allah har fastsatt alt med visdom, blir det lettere å stole på Ham og akseptere Hans skjebnebestemmelser med tilfredshet.
📜 Vers 21-25 — Sure Al-Mursalat
Oversettelse — Al-Mursalat 23
Sure Al-Mursalat Vers 23 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Vi bestemte, og Vi bestemmer godt!Sure Vers 23/50 — Sure Al-Mursalat المرسلات (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Mursalat Lytt, Sure Al-Mursalat Oversettelse, Sure Al-Mursalat mp3, Sure Al-Mursalat pdf. Vers 21–25. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








