An-Naba · 1/40
Fassara Rubutun sauti — Surah An-Naba
عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ ۝١
Amma Yatasaa-aloon
📖 Da Hausa
A kan mẽ suke tambayar jũna?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin:

"عَمَّ" na nufin "daga me" ko "game da menene", kuma "يَتَسَاءَلُونَ" na nufin "suna tambayar juna".

Fassarar Ayar:

Wannan ayar tana nuna mamaki da tsawatarwa ga waɗanda suka yi rashin imani daga cikin mutanen Kuraishawa, waɗanda suka yi watsi da manzon Allah (Sallallahu alaihi wa sallama) bayan an aiko shi zuwa gare su. Suna tambayar juna game da wani babban labari mai girma da muhimmanci, wato al’amarin tashin kiyama da aka yi shakka a kai, kuma suka ƙaryata shi. Wannan shine labarin Alkur’ani mai girma wanda yake ba da labarin tashin matattu daga kaburbura domin hisabi da sakamako. Allah yana nuna mana cewa wannan tambayar ba ta zama ta hanyar neman gaskiya ba, amma ta hanyar izgili da ƙaryatawa, don haka ya kamata su san cewa wannan al’amari gaskiya ne wanda ba zai yiwu a guje masa ba.

Fa’idojin Darasi:

  1. Nuna girman al’amarin tashin kiyama, domin Allah ya ambace shi da yadda yake nuna mamaki game da waɗanda suke tambaya a kai, don haka ya zama wajibi ga mumini ya yi imani da shi kuma ya shirya masa.
  2. A cikin wannan akwai ta’aziyya ga manzon Allah (Sallallahu alaihi wa sallama) da muminai, domin waɗanda suke ƙaryatawa ba su da wani dalili face son rai da girman kai.
  3. Yana ƙarfafa mumini ya riƙa tambayar al’amura masu amfani da neman ilimi, ba tambayar da ke nuna shakka ko izgili ba, domin Allah ya ƙyale irin wannan tambaya.
  4. Yana nuna cewa Alkur’ani shine babban labari wanda ya kamata a kula da shi, a karanta shi, a fahimce shi, kuma a yi aiki da shi, domin shi ne hanyar ceto a duniya da lahira.


📜 Aya 1-3 — Surah An-Naba

1عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ
A kan mẽ suke tambayar jũna?
2عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ
A kan muhimmin lãbãri mai girma (Alƙur'ãni)?
3الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
Wanda suke sãɓa wa jũna a cikinsa?
An-NabaJerin Alqur'ani
40Aya
MeccanRevelation
1Aya

Fassara — An-Naba 1

Surah An-Naba Aya 1 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : A kan mẽ suke tambayar jũna?

Surah Aya 1/40 — Surah An-Naba النبأ (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Naba Saurara, Surah An-Naba Fassara, Surah An-Naba mp3, Surah An-Naba pdf. Aya 1–3. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers