Сура Ан-Наба — Аят 11

Разъяснение значений слов:

• وَجَعَلْنَا — «и сделали Мы», то есть Мы установили, устроили по Своей мудрости.
• النَّهَارَ — «день», светлое время суток.
• مَعَاشًا — «время (или средство) для добывания пропитания и жизнедеятельности»; от слова «عيش» — жизнь, средства к существованию. Здесь имеется в виду время, когда люди трудятся, зарабатывают, устраивают свои мирские дела.

Толкование аята:

В этом аяте Всевышний Аллах напоминает нам о Своей великой милости: Он сделал день светлым временем, когда человек может свободно двигаться, трудиться, искать пропитание и устраивать свои дела. Ночь была создана для покоя и сна, а день — для активности, работы и заботы о своих нуждах. В этом заключена совершенная мудрость Творца: чередование ночи и дня даёт человеку возможность и отдохнуть, и потрудиться.

Задумайтесь, дорогие братья и сёстры: если бы весь день был ночью, как бы мы могли зарабатывать, учиться, строить, помогать друг другу? Аллах по Своей безграничной милости даровал нам светлое время, чтобы мы могли пользоваться благами этой жизни, искать Его щедроты и добывать пропитание, которое Он уже предопределил для каждого из нас.

Этот аят учит нас быть благодарными и не тратить время впустую. Ведь день — это возможность приблизиться к Аллаху через честный труд, через заботу о семье, через помощь нуждающимся. Ислам не призывает к бездействию — напротив, он побуждает нас усердно трудиться, искать дозволенный заработок и приносить пользу обществу. И пусть каждый наш день станет шагом к довольству Всевышнего, ибо в этом — истинное счастье и успех в обоих мирах.