Ан-Наба · 25/40
Котормо Транслитерация — Ан-Наба сүрөсү
إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا ۝٢٥
Illa hamee maw-wa ghas saaqa
📖 Кыргызча
Болгону (тозокулардын денесинен аккан) сасык ириң жана (ичегилерди тилип, үзүп жибере турган даражадагы) кайнак суу (менен гана “азыктанышат”)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн маанилери:
  • حَمِيمًا (хамийм): Эң жогорку даражада ысык болгон суу.
  • غَسَّاقًا (гассаак): Эки мааниде түшүндүрүлгөн: биринчиси — катуу суук; экинчиси — тозок элинин ириңи жана сасык суюктугу.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Ан-Наба сүрөсүндөгү тозок азабын сүрөттөгөн аяттардын уландысы. Анда каапырлар тозокто эч кандай пайдалуу тамак да, суусундук да таппай тургандыгы айтылат. Аларга берилүүчү нерселердин баары азап берүүчү нерселер гана: бири — эң ысык, кайнаган суу, экинчиси — же катуу суук, же тозок элинин денесинен агып чыккан ириң жана сасык суюктук. Бул алардын дүйнөдө кылган иштерине ылайыктуу адилеттүү жазасы. Алар дүйнөдө Аллахтын буйруктарынан баш тартып, ыйман келтирбегени үчүн, эми ушундай азаптуу нерселер менен гана «сыйланышат».

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизге тозок азабынын кандай оор экендигин эскертип, Аллахтын азабынан коркууга жана Анын ырайымына умтулууга чакырат.
  • Дүйнөдөгү жашоонун убактылуу экендигин, ал эми акыреттеги жашоонун түбөлүктүү экендигин түшүнүүгө жардам берет.
  • Ар бир адам өз иш-аракеттери үчүн жооп берерин жана Аллахтын адилеттигин сезип, жакшылыкка умтулууга түрткү берет.
  • Ыймандуу адамдар үчүн бул аят алардын жакшылык кылуусун арттырып, тозоктон кутулууга жана бейишке жетүүгө үмүттөнүүсүн бекемдейт.
  • Курандын адамдарды туура жолго багыттоочу, эскертүүчү жана ырайымдуу китеп экендигин дагы бир жолу ырастайт.


📜 Аят 23-27 — Ан-Наба сүрөсү

23لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا
Алар анда кылымдар бою турушат
24لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
Ал жерде не салкындык не суусундук татышпайт
25إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا
Болгону (тозокулардын денесинен аккан) сасык ириң жана (ичегилерди тилип, үзүп жибере турган даражадагы) кайнак суу (менен гана “азыктанышат”)
26جَزَاءً وِفَاقًا
(Бул— күнөөлөрүнө) ылайык жаза
27إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا
Алар (Акыреттеги) эсеп — китепке ишенишпеген
Ан-НабаКуран тизмеси
40Аят
MeccanRevelation
25Аят

Котормо — Ан-Наба 25

Ан-Наба сүрөсү Аят 25 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Болгону (тозокулардын денесинен аккан) сасык ириң жана (ичегилерди тилип, үзүп…

Сүрөсү Аят 25/40 — Ан-Наба сүрөсү النبأ (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Наба сүрөсү Укта, Ан-Наба сүрөсү Котормо, Ан-Наба сүрөсү mp3, Ан-Наба сүрөсү pdf. Аят 23–27. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers