Der Heilige Quran › An-Naba › Vers 36
An-Naba · 36/40
Übersetzung Umschrift — An-Naba
جَزَآءً مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابًا  ۝٣٦
🔤 Transliteration
Jazaa-am mir-rabbika ataa-an hisaaba
📖 Übersetzung (Auf Deutsch)
📖 Auf Deutsch
(Dies) als Belohnung von deinem Herrn, als hinreichende Gabe,
🌐 Additional reference in English
🌐 English
[As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,
🎧 Anhören

📜 Vers 34-38 — An-Naba

34وَكَأۡسًا دِهَاقًا 
und ein (stets) voller Becher.
35لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا كِذَّٰبًا 
Weder hören sie darin unbedachte Rede noch Lüge.
36جَزَآءً مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابًا 
(Dies) als Belohnung von deinem Herrn, als hinreichende Gabe,
37رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابًا 
dem Herrn der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, dem Allerbarmer. Sie verfügen nicht darüber, vor Ihm zu reden,
38يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ صَفًّاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا 
am Tag, da der Geist und die Engel in Reihe stehen. Sie werden nicht sprechen, außer wem der Allerbarmer es erlaubt und wer Richtiges sagt.
← Vers 35 📖 An-Naba Vers 37 →
An-NabaQuran Register
40Vers
MekkanischRevelation
36Vers

Übersetzung — An-Naba 36

Sure Vers 36/40 — An-Naba النبأ (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: An-Naba Anhören, An-Naba Übersetzung, An-Naba mp3, An-Naba pdf. Vers 34–38. Auf Deutsch: English.


📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Heiliger Koran
Tuesday, August 18, 2026

Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten