ซูเราะฮฺ อัน-นะบะอ์ อายะฮฺ 36 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ทั้งนี้เป็นการตอบแทนจากพระเจ้าของเจ้าเป็นการประทานให้อย่างพอเพียง

อัน-นะบะอ์ · 36/40

คำแปล การถ่ายอักษร — อัน-นะบะอ์

جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا ۝٣٦

🔤 Transliteration

Jazaa-am mir-rabbika ataa-an hisaaba

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ทั้งนี้เป็นการตอบแทนจากพระเจ้าของเจ้าเป็นการประทานให้อย่างพอเพียง

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 34-38 — อัน-นะบะอ์

34وَكَأْسًا دِهَاقًا

และแก้วที่มีเครื่องดื่มเต็มเปี่ยม

35لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا

ในสวนสวรรค์นั้นพวกเขาจะไม่ได้ยินคำพูดไร้สาระและคำกล่าวเท็จ

36جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا

ทั้งนี้เป็นการตอบแทนจากพระเจ้าของเจ้าเป็นการประทานให้อย่างพอเพียง

37رَّبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا

พระเจ้าแห่งชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน และสิ่งที่อยู่ในระหว่างทั้งสอง คือพระผู้ทรงกรุณาปรานี พวกเขาไม่มีอำนาจที่จะกล่าวคำพูดใด ๆ ต่อพระองค์

38يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا

วันซึ่งญิบริลและมะลาอิกะฮฺจะยืนเป็นแถวเดียวกัน พวกเขาจะไม่พูด นอกจากผู้ที่พระผู้ทรงกรุณาปรานีทรงอนุญาตให้แก่เขาและเขาจะพูดแต่สิ่งที่ถูกต้องเท่านั้น

← อายะฮฺ 35 📖 อัน-นะบะอ์ อายะฮฺ 37 →

อัน-นะบะอ์ดัชนีอัลกุรอาน

40อายะฮฺ

MeccanRevelation

36อายะฮฺ

คำแปล — อัน-นะบะอ์ 36

ซูเราะฮฺ อัน-นะบะอ์ อายะฮฺ 36 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ทั้งนี้เป็นการตอบแทนจากพระเจ้าของเจ้าเป็นการประทานให้อย่างพอเพียง

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 36/40 — อัน-นะบะอ์ النبأ (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัน-นะบะอ์ ฟัง, อัน-นะบะอ์ คำแปล, อัน-นะบะอ์ mp3, อัน-นะบะอ์ pdf. อายะฮฺ 34–38. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3