Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ
- သာလိက (ذَٰلِكَ) — ထို၊ ဤသည်။
- အလ်-ယောင်မု (الْيَوْمُ) — နေ့၊ ရက်စွဲ။
- အလ်-ဟက္ကု (الْحَقُّ) — ဧကန်အမှန်ဖြစ်သော၊ မလွဲမသွေဖြစ်ပေါ်မည့်၊ သံသယကင်းသော။
- မာရှာ (مَن شَاءَ) — မည်သူမဆို အလိုရှိပါက။
- အဗ်သာခိဇ (اتَّخَذَ) — ပြုလုပ်ယူသည်၊ ရွေးချယ်ယူသည်။
- မာအာဗန် (مَآبًا) — ပြန်လည်ရာဌာန၊ ခိုလှုံရာနေရာ၊ ရည်မှန်းချက်။
၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
ထိုဖော်ပြခဲ့သော နေ့တော်ကြီးသည် ဧကန်အမှန်ဖြစ်ပေါ်မည့်နေ့၊ သံသယကင်းမဲ့သော နေ့တော်ကြီးဖြစ်သည်။ ယင်းသည် ကိယာမသ်နေ့တော်ကြီးပင်ဖြစ်၏။ ထိုနေ့တော်ကြီး၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ရာများနှင့် ပြင်းထန်သော တွက်ချက်စစ်ဆေးမှုများမှ လွတ်မြောက်လိုသူသည် မိမိ၏ အရှင်သခင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်သို့ ပြန်လည်ရာဌာနကို ဖန်တီးယူရမည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ကောင်းမှုကုသိုလ်များ၊ အီမာန်ယုံကြည်မှုနှင့် အရှင်မြတ်နှစ်သက်တော်မူသော လုပ်ရပ်များဖြင့် အရှင်မြတ်ထံတော်သို့ ချဉ်းကပ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဤအာယသ်တော်သည် လူသားအား ရွေးချယ်ခွင့်ပေးထားသည် — အလိုရှိသူသည် ကောင်းမှုဖြင့် မိမိ၏အနာဂတ်ကို ကာကွယ်နိုင်သည်၊ ပေါ့ဆသူသည် ဆုံးရှုံးမှုကို ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။
၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ
- ကိယာမသ်နေ့တော်ကြီးသည် ဧကန်အမှန်ဖြစ်ပေါ်မည်ဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်ခြင်းသည် အီမာန်၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။
- လူသားတိုင်းတွင် ရွေးချယ်ခွင့်ရှိသည် — ကောင်းမှုကို ရွေးချယ်ပါက အောင်မြင်မှုရမည်။
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်သို့ ပြန်လည်ရာဌာနရှိခြင်းသည် လူသား၏ စိတ်နှလုံးကို ငြိမ်းချမ်းစေပြီး ဘဝတွင် ရည်မှန်းချက်ရှိစေသည်။
- ကောင်းမှုကုသိုလ်ပြုခြင်းသည် ကြောက်မက်ဖွယ်ရာများမှ လွတ်မြောက်ရန် လမ်းစဉ်ဖြစ်သည်။
- အရှင်မြတ်သည် လူသားအား အတင်းအကြပ်မပြုဘဲ လွတ်လပ်စွာ ရွေးချယ်ခွင့်ပေးထားတော်မူခြင်းသည် အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်နှင့် တရားမျှတမှုကို ဖော်ပြသည်။
- ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်သာသနာသည် လူသားအား ကောင်းမှုဘက်သို့ လမ်းညွှန်ပြီး မျှော်လင့်ချက်ပေးသော သာသနာဖြစ်ကြောင်း ထင်ရှားစေသည်။
📜 အာယာသ် 37-40 — စူရာ အန်-နဘ
ဘာသာပြန် — အန်-နဘ 39
စူရာ အန်-နဘ အာယာသ် 39 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထို(ကိယာမတ်နေ့)သည်ကား မုချ ဆိုက်ရောက်မည့်နေ့ပင် ဖြစ်ပေသည်။ သို့ဖြစ်ပေရာ အလိုရှိသောသူသည် မိမိအား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အရှင်မြတ်၏အထံတော်တွင် (မိမိအဖို့)ပြန်လည်ရာဌာနကို(အဆင်သင့်)ပြုလုပ်၍…စူရာ အာယာသ် 39/40 — စူရာ အန်-နဘ النبأ (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အန်-နဘ နားထောင်, စူရာ အန်-နဘ ဘာသာပြန်, စူရာ အန်-နဘ mp3, စူရာ အန်-နဘ pdf. အာယာသ် 37–40. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


