Surah An-Naba — Câu Kinh 39

1. معاني الكلمات:

• ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ: Ngày đó là ngày chắc chắn sẽ xảy ra, không có gì phải hoài nghi, đó là Ngày Phán Xét.
• مَآبًا: Nơi quay về, chốn trở về, con đường dẫn đến sự trở về với Thượng Đế.

1. Giải thích câu Kinh:

Đây là Ngày Phán Xét, ngày mà mọi điều đã được loan báo sẽ thực sự xảy ra, không thể tránh khỏi và không có gì phải nghi ngờ. Đây là ngày mà con người sẽ phải đối diện với những kinh hoàng và sự phán xét của Thượng Đế.

Vì vậy, ai trong các ngươi muốn được cứu thoát khỏi những kinh hoàng của ngày đó và muốn được an toàn khỏi hình phạt của Thượng Đế, thì hãy tự mình chọn lấy con đường dẫn đến sự trở về với Thượng Đế. Con đường đó chính là việc làm những điều thiện, những việc làm tốt đẹp làm hài lòng Thượng Đế, và đức tin chân thành nơi Ngài. Bởi vì Ngày Phán Xét là một thực tế không thể tránh khỏi, nên mỗi người cần phải chuẩn bị cho mình một nơi trở về tốt đẹp bên cạnh Thượng Đế thông qua những hành động đức hạnh và đức tin vững chắc.

1. Những bài học quý giá từ câu Kinh:

• Câu Kinh khẳng định chắc chắn về sự thật của Ngày Phán Xét, điều này thúc đẩy người có đức tin chuẩn bị cho cuộc sống sau khi chết.
• Thượng Đế ban cho con người quyền tự do lựa chọn con đường của mình, nhưng đồng thời hướng dẫn họ đến con đường tốt đẹp nhất.
• Con đường trở về với Thượng Đế không chỉ là niềm tin trong trái tim mà còn là những hành động thiện lành, những việc làm tốt đẹp trong cuộc sống hàng ngày.
• Câu Kinh khuyến khích con người hành động tích cực, không trì hoãn việc làm điều tốt, bởi vì Ngày Phán Xét là điều chắc chắn sẽ đến.
• Đây là lời mời gọi đầy lòng thương xót từ Thượng Đế, Ngài không ép buộc ai mà để cho mỗi người tự chọn lấy con đường dẫn đến sự cứu rỗi.
• Việc quay về với Thượng Đế qua đức tin và việc làm tốt đẹp là cách để đạt được sự bình an và hạnh phúc vĩnh cửu trong Đời Sau.