Sourate An-Naba — Verset 39

Explication des mots :

• Al-Haqq (الحق) : signifie la vérité certaine, ce qui est établi et dont la réalisation est inévitable.
• Ma’āb (مآبًا) : signifie le retour, le refuge, le lieu vers lequel on revient. Ici, il s’agit de prendre le chemin qui mène à Allah par les bonnes œuvres.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah informe que ce jour décrit dans les versets précédents — le Jour de la Résurrection, avec ses récompenses pour les pieux et ses châtiments pour les mécréants — est la vérité absolue, dont la survenue est certaine et ne fait l’objet d’aucun doute. Il n’y a ni incertitude ni possibilité qu’il ne se produise pas. Ensuite, Allah ouvre la porte de la miséricorde et de l’espoir en disant : « Quiconque le veut, qu’il prenne vers son Seigneur un chemin de retour », c’est-à-dire qu’il se hâte vers Allah par la foi sincère et les œuvres pies, afin d’obtenir le salut en ce jour redoutable et d’échapper à ses terreurs. Ce verset est un appel à la fois menaçant et encourageant : menaçant par la certitude du Jour, et encourageant par la possibilité d’y trouver refuge auprès d’Allah avant qu’il ne soit trop tard.

Enseignements tirés du verset :

• La certitude du Jour de la Résurrection est un fondement de la foi ; la croire sincèrement pousse le croyant à se préparer pour cette rencontre.
• La porte du repentir et du retour à Allah reste ouverte à tout être humain, quel que soit son état, jusqu’à l’arrivée de l’heure.
• La foi et les bonnes œuvres sont le seul chemin qui mène au salut et à la satisfaction d’Allah.
• Le verset montre la miséricorde divine : Allah n’oblige personne à revenir à Lui, mais Il laisse le choix à chacun, tout en l’avertissant des conséquences.
• L’importance de saisir l’occasion avant la fin de la vie, car le Jour viendra inévitablement, et alors il n’y aura plus de retour possible.