Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomin:
- "Anzarnakum": Mun yi muku gargaɗi.
- "Adaban Qariban": Azaba mai kusanci, wato azabar Lahira wadda kowane abu mai zuwa yana kusa.
- "Ma qaddamat yadahu": Abin da hannayensa suka gabatar na alheri ko sharri.
Tafsirin Ayar:
Ya ku mutane! Lalle ne Mu, mun yi muku gargaɗi game da azabar Ranar Kiyama wadda take kusa, domin duk abin da zai zo nan gaba yana da kusanci. A wannan ranar, kowane mutum zai duba aikin da ya aikata a duniya, na alheri ko na sharri, kuma zai ga sakamakonsa a gabansa. Sa'an nan kuma kafiri, saboda tsananin tsoro da baƙin ciki da yake gani na azabar da ke jiransa, zai ce: "Da ma ni ƙasa ce (turɓaya) a duniya, da ban taɓa yin aiki ba, kuma da ba a tayar da ni ba don in yi hisabi!" Wannan magana tasa ce ta nadama da buƙatar tsira, amma ba za ta amfane shi ba a wannan lokacin.
Fa'idodin Darasi:
- Ayar tana tunatar da mu cewa Ranar Kiyama tana kusa, don haka ya kamata mu shirya mata da ayyukan alheri kafin ta zo.
- Tana nuna mana cewa kowane mutum zai ga duk abin da ya aikata, ba za a ɓoye masa komai ba, don haka mu yi lissafin kanmu kafin a yi mana lissafi.
- Tana nuna tsananin nadama da kafirai za su yi a wannan rana, amma nadama ba za ta amfane su ba, don haka mu yi amfani da damar mu a duniya wajen tuba da komawa ga Allah.
- Tana ƙarfafa mu mu riƙe imani da ayyukan ƙwarai, domin su ne za su cece mu daga wannan azaba mai tsanani, kuma su sa mu sami farin ciki a duniya da Lahira.
📜 Aya 38-40 — Surah An-Naba
Fassara — An-Naba 40
Surah An-Naba Aya 40 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne, Mũ, Mun yi muku gargaɗin azãba makusanciya, rãnar…Surah Aya 40/40 — Surah An-Naba النبأ (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Naba Saurara, Surah An-Naba Fassara, Surah An-Naba mp3, Surah An-Naba pdf. Aya 38–40. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








