Ан-Назиат сүресі — Аят 12

1. Сөздердің мағынасы:

• قَالُوا — олар айтты.
• تِلْكَ — сол, ана.
• إِذًا — онда, солай болса.
• كَرَّةٌ — қайта оралу, қайта тірілу.
• خَاسِرَةٌ — зиян шеккен, шығынға ұшыраған, жоғалтқан.

1. Аяттың тәпсірі:

Қайта тірілуді жоққа шығарған қарсыластар өздерінің сенімсіздіктерін білдіріп: «Егер біз өлгеннен кейін қайта тірілсек, онда бұл қайта оралу — зиянға ұшыраған, шығынды болмақ», — деді. Олар бұл сөздерімен қайта тірілуді мүмкін емес деп есептеп, егер ол шын болса, онда ол бос әурешілік, пайдасыз әрі адасушылық болар еді деген пікірлерін жеткізді. Олар қайта тірілуге сенбегендіктен, оны «зиянды, жоғалтуға әкелетін іс» деп сипаттады. Шындығында, олардың бұл сөзі олардың надандығы мен қыңырлығын көрсетеді. Ал шын мәнінде, қайта тірілу — Алланың әділдігі мен хикметінің көрінісі, ол адамдардың істеріне қарай есеп беруі үшін қажет.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят қайта тірілуге сенудің маңыздылығын көрсетеді. Қайта тірілу — Алланың құдіретінің көрінісі, оны жоққа шығару адамды адасушылыққа әкеледі.
• Қайта тірілуге сену адамды жауапкершілікке шақырады, өйткені әркім өз ісі үшін есеп береді.
• Ислам діні адамды ойлануға, ақиқатты іздеуге шақырады. Қайта тірілуді жоққа шығару — тек қана надандық пен қыңырлықтың белгісі.
• Құран Кәрім адамдарды шындыққа шақырып, олардың күмәндарын жоюға бағыттайды. Бұл аят арқылы біз қайта тірілудің хақ екендігіне сенімділігімізді арттырамыз.