An-Nazi'at · 33/46
Translation Transliteration — An-Nazi'at
مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ ۝٣٣
Mataa`al lakum wali an `aamikum
📖 English Meaning
As provision for you and your grazing livestock.
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • Matāʿan (مَتَاعًا): A provision, benefit, or enjoyment — something made available for use and sustenance.
  • Anʿāmikum (أَنْعَامِكُمْ): Your livestock — camels, cattle, sheep, and goats.

Explanation of the Verse:

After mentioning the creation of the heavens, the earth, its waters, pastures, and mountains, Allah concludes by stating that all of this was made as a provision and enjoyment for you, O humanity, and for your livestock. The earth was spread out for you, water gushed forth from it, plants grew for grazing, and mountains were firmly anchored — all so that you and your animals may benefit, thrive, and live in ease.

This verse reminds us that the entire universe is not a random accident; it is a meticulously designed gift from the Most Merciful. Every drop of water, every blade of grass, every mountain peak serves a purpose — to sustain you and the creatures under your care. The One who created all of this with such precision and generosity is certainly capable of bringing you back to life after death. If He could create the vast heavens and the earth from nothing, then your resurrection is even easier for Him.

A Call to Reflection and Gratitude:

Dear reader, pause and look around you. The food on your table, the water you drink, the air you breathe — all of it is a manifestation of Allah’s boundless love for His creation. He did not create these blessings for Himself; He created them for you. This is an invitation to recognize His greatness, to feel gratitude in your heart, and to turn to Him in worship. When you see your livestock grazing in green pastures or your hands holding a fresh harvest, remember that this is not mere luck — it is the mercy of your Lord reaching you. And if He can provide for you in this life so generously, then trust Him completely for the life to come. He who gave you everything will never abandon you. Open your heart to Him, and you will find peace beyond measure.

🎧 Listen

📜 Verse 31-35 — An-Nazi'at

31أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
He extracted from it its water and its pasture,
32وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
And the mountains He set firmly
33مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
As provision for you and your grazing livestock.
34فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
But when there comes the greatest Overwhelming Calamity -
35يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ
The Day when man will remember that for which he strove,
An-Nazi'atQuran Index
46Verse
MeccanRevelation
33Verse

Translation — An-Nazi'at 33

Surah An-Nazi'at Verse 33 - Read, Listen, Translation, English : As provision for you and your grazing livestock.

Surah Verse 33/46 — An-Nazi'at النازعات (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: An-Nazi'at Listen, An-Nazi'at Translation, An-Nazi'at mp3, An-Nazi'at pdf. Verse 31–35. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers