Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:
- مَتَاعًا (mata'an): barang utawa samubarang sing bisa dimanfaatake, dadi kabutuhan lan kesenengan.
- لَكُمْ (lakum): kanggo kowe kabeh, yaiku manungsa.
- وَلِأَنْعَامِكُمْ (wa li an'amikum): lan kanggo kewan-kewan ternakmu, kayata sapi, wedhus, unta, lan liya-liyane.
- Tafsir ayat:
Ayat iki nerangake yen kabeh sing wis digawe dening Allah ing alam donya iki - kayata bumi sing digelar, banyu sing mili saka sumber-sumber, tetuwuhan sing thukul, lan gunung-gunung sing dadi paku bumi - iku kabeh minangka peparing lan barang-barang sing bisa dimanfaatake kanggo manungsa lan kewan-kewan ternake. Kabeh iku minangka rezeki lan kanikmatan sing disedhiyakake dening Allah supaya bisa digunakake kanggo urip lan kabutuhane manungsa lan kewan-kewane.
Saka ayat iki, kita bisa ngerti yen Allah iku Maha Kuwasa lan Maha Welas. Dheweke ora mung nitahake manungsa, nanging uga nyawisake kabeh sing dibutuhake kanggo uripe. Mulane, sapa sing bisa nitahake kabeh iki mesthi uga bisa nguripake manungsa maneh sawise mati ing dina kiamat. Ora ana sing angel kanggo Allah.
- Faedah-faedah sing bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake kita yen kabeh nikmat ing donya iki, saka pangan, banyu, nganti kewan ternak, iku kabeh saka Allah. Mula kita kudu tansah syukur marang Allah.
- Ayat iki uga nuduhake yen Allah iku tresna banget marang manungsa, amarga wis nyawisake kabeh kabutuhan urip.
- Kanthi ngerti yen Allah sing nitahake kabeh iki, kita dadi luwih yakin yen Allah uga bisa nguripake manungsa maneh ing dina kiamat. Iki dadi tandha yen urip ing akhirat iku nyata.
- Ayat iki ngajak kita supaya ora lali marang Allah nalika lagi ngrasakake nikmat, lan tansah nggunakake nikmat kasebut kanggo perkara sing apik lan diridhoi Allah.
- Islam mulangake supaya kita ngerti lan ngrumat alam iki minangka amanah saka Allah, amarga kabeh iki diciptakake kanggo kesejahteraan manungsa lan kewan.
📜 Ayat 31-35 — Surat An-Nazi'at
Terjemah — An-Nazi'at 33
Surat An-Nazi'at Ayat 33 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Kabeh dadi bebungah marang sira lan ingon - ingonira raja…Surat Ayat 33/46 — Surat An-Nazi'at النازعات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat An-Nazi'at Rungokna, Surat An-Nazi'at Terjemah, Surat An-Nazi'at mp3, Surat An-Nazi'at pdf. Ayat 31–35. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat An-Nazi'at
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


