An-Nazi'at · 33/46
Fassara Rubutun sauti — Surah An-Nazi'at
مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ ۝٣٣
Mataa`al lakum wali an `aamikum
📖 Da Hausa
Domin jiyarwa dãɗi a gare ku, kuma ga dabbõbinku.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

"Matā‘an": yana nufin abin morewa ko amfani da ake ji daɗi da shi. "Li'an‘āmikum": yana nufin dabbobinku na kiwo, kamar raƙuma, shanu, da tumaki.

Tafsirin Ayar:

Bayan Allah ya ambaci halittarsa na sama da ƙasa, da shimfiɗa ƙasa, da fitar da ruwa daga cikinta, da tsiron ciyawa, da kafa duwatsu a matsayin turaku, sai ya ce: duk waɗannan abubuwan morewa ne a gare ku, ya ku mutane, da kuma dabbobinku da kuke kiwon su. Domin ku ci daga cikin 'ya'yan itatuwa da tsiron da ya fitar, ku sha daga ruwan da ya fitar, ku yi amfani da duwatsu da ƙasa don gina gidajenku, kuma dabbobinku su ci daga cikin ciyawa da suke kiwo, su sha daga ruwan. Wannan yana nuna cewa Allah ya halicci waɗannan abubuwa ne domin amfanin ku da jin daɗin ku, kuma wanda ya iya halicce su ba zai kasa sake halicce ku ba a ranar tashin kiyama domin sakawa da ladabtarwa.

Fa'idodin Darasi:

  1. Neman jinƙan Allah da yadda ya shirya wa bayinsa duk abin da suke buƙata a duniya, wanda ke nuna ƙaunar sa gare mu.
  2. Yin tunani a kan halittun Allah yana ƙara imani da ikon sa, kuma yana sa mu gane cewa tashin kiyama ba abu mai wuya ba ne a gare shi.
  3. Godiya ga Allah a kan ni'imomin da ba za a iya ƙidaya su ba, kamar ƙasa, ruwa, ciyawa, da dabbobi, wanda ke sa mu ƙara kusantar sa da yin ɗa'a.
  4. Kula da dabbobi da kyautata musu, domin Allah ya ambace su a cikin wannan ayar, wanda ke nuna darajar su a wajen Allah, kuma wanda ya kyautata musu zai sami lada mai girma.


📜 Aya 31-35 — Surah An-Nazi'at

31أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا
Ya fitar da ruwanta daga gare ta da makiyãyarta.
32وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا
Da duwatsu, Yã kafe ta.
33مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
Domin jiyarwa dãɗi a gare ku, kuma ga dabbõbinku.
34فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
To, idan uwar masĩfu, mafi girma, ta zo.
35يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ
Rãnar da mutum zai yi tunãnin abin da ya aikata.
An-Nazi'atJerin Alqur'ani
46Aya
MeccanRevelation
33Aya

Fassara — An-Nazi'at 33

Surah An-Nazi'at Aya 33 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Domin jiyarwa dãɗi a gare ku, kuma ga dabbõbinku.

Surah Aya 33/46 — Surah An-Nazi'at النازعات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nazi'at Saurara, Surah An-Nazi'at Fassara, Surah An-Nazi'at mp3, Surah An-Nazi'at pdf. Aya 31–35. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers