စူရာ အန်-နာဇီအာ့ အာယာသ် 33 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အသင်တို့၏အကျိုးငှာလည်းကောင်း၊ အသင်တို့၏ကုလားအုတ်၊ ကျွဲ၊ နွားတိရစ္ဆာန်တို့၏အကျိုးငှာ လည်းကောင်း။

အန်-နာဇီအာ့ · 33/46

ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အန်-နာဇီအာ့

مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Mataa`al lakum wali an `aamikum

📖 ဘာသာပြန် (မြန်မာဘာသာ)

📖 မြန်မာဘာသာ

အသင်တို့၏အကျိုးငှာလည်းကောင်း၊ အသင်တို့၏ကုလားအုတ်၊ ကျွဲ၊ နွားတိရစ္ဆာန်တို့၏အကျိုးငှာ လည်းကောင်း။

🌐 Additional reference in ภาษาไทย

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

ကမ္ဘာ့အသက်ရှင်သန်ရေးအတွက် အသုံးဝင်သော အရာများ။
ဤအာယသ်တော်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်က လူသားများနှင့် သူတို့၏ တိရစ္ဆာန်များအတွက် ဖန်ဆင်းပေးထားသော အကျိုးခံစားခွင့်များအကြောင်း ဖော်ပြထားပါသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိုးကောင်းကင်၊ မြေကြီး၊ တောင်များ၊ ရေချိုများ၊ အပင်များကို ဖန်ဆင်းပြီး ထိုအရာအားလုံးကို လူသားများနှင့် သူတို့၏ တိရစ္ဆာန်များ အကျိုးခံစားနိုင်ရန် စီစဉ်ပေးထားတော်မူသည်။ ဤအရာများသည် လူသားတို့အတွက် ယာယီခံစားခွင့်များဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းတို့အား ဖန်ဆင်းတော်မူသော အရှင်သည် သေပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်စေခြင်းကို လုပ်ဆောင်ရန် လုံးဝမစွမ်းဆောင်နိုင်ဟု မထင်မှတ်သင့်ပါ။ ဤအရာအားလုံးကို ဖန်ဆင်းနိုင်သော အရှင်သည် လူသားများကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေရန် ပို၍လွယ်ကူပါသည်။
ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်ပါသည်။

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားများနှင့် တိရစ္ဆာန်များအတွက် အစားအစာ၊ ရေ၊ အပင်များနှင့် အခြားလိုအပ်သော အရာများကို ဖန်ဆင်းပေးထားတော်မူသည်။ ဤအရာများသည် အရှင်မြတ်၏ ကြီးမားသော ကရုဏာတော်ကို ဖော်ပြပါသည်။
ဤကမ္ဘာ့ဘဝသည် ယာယီခံစားခွင့်သာဖြစ်ပြီး၊ နောက်ဆုံးဘဝသည် အမှန်တကယ်ရှိပါသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သေပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်စေမည်ဖြစ်သည်။
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာအားလုံးကို ဖန်ဆင်းနိုင်သော စွမ်းအားတော်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့် လူသားများကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေရန်မှာ အလွန်လွယ်ကူပါသည်။
ဤအရာများကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ခြင်းဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကြီးမြတ်မှုကို သိရှိနိုင်ပြီး၊ အစ္စလာမ်သာသနာကို ပို၍နှစ်သက်လာနိုင်ပါသည်။

📜 အာယာသ် 31-35 — စူရာ အန်-နာဇီအာ့

31أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا

ထိုအရှင်မြတ်သည် ထိုပထဝီမြေမှ ယင်းပထဝီမြေ၏ရေကိုလည်းကောင်း၊ ယင်းပထဝီမြေ၏မြက်၊ သစ်ပင်၊ ကောက်ပဲသီးနှံ၊ အစရှိသည်များကိုလည်းကောင်း၊ ထွက်စေတော်မူခဲ့၏။

32وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا

၎င်းပြင် ထိုအရှင်မြတ်သည် တောင်များကို(ယင်းပထဝီမြေ၌) ကျောက်ဆူး(အဖြစ်) ချထားတော်မူခဲ့၏။

33مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ

34فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ

အကြင်အခါဝယ် ထိုကြီးကျယ်လှစွာသော ဘေးဒုက္ခကြီးသည် ဆိုက်ရောက်လာခဲ့ပေမည်။

35يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ

(ဝါ)အကြင်နေ့တွင် လူသားတို့သည် မိမိတို့ ကြိုးပမ်း ဆောင်ရွက်ခဲ့သမျှတို့ကို သတိရကြပေမည်။

← အာယာသ် 32 📖 အန်-နာဇီအာ့ အာယာသ် 34 →

အန်-နာဇီအာ့ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း

46အာယာသ်

MeccanRevelation

33အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အန်-နာဇီအာ့ 33

စူရာ အန်-နာဇီအာ့ အာယာသ် 33 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : အသင်တို့၏အကျိုးငှာလည်းကောင်း၊ အသင်တို့၏ကုလားအုတ်၊ ကျွဲ၊ နွားတိရစ္ဆာန်တို့၏အကျိုးငှာ လည်းကောင်း။

စူရာ အာယာသ် 33/46 — စူရာ အန်-နာဇီအာ့ النازعات (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အန်-နာဇီအာ့ နားထောင်, စူရာ အန်-နာဇီအာ့ ဘာသာပြန်, စူရာ အန်-နာဇီအာ့ mp3, စူရာ အန်-နာဇီအာ့ pdf. အာယာသ် 31–35. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.