ซูเราะฮฺ อัน-นาซิอาต อายะฮฺ 45 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ความจริงเจ้าเป็นแต่เพียงผู้ตักเตือนแก่คนที่หวาดหวั่นมัน (วันกิยามะฮฺ) เท่านั้น

อัน-นาซิอาต · 45/46

คำแปล การถ่ายอักษร — อัน-นาซิอาต

إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا ۝٤٥

🔤 Transliteration

Innamaaa anta munziru maiy yakshaahaa

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ความจริงเจ้าเป็นแต่เพียงผู้ตักเตือนแก่คนที่หวาดหวั่นมัน (วันกิยามะฮฺ) เท่านั้น

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 43-46 — อัน-นาซิอาต

43فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا

ด้วยเหตุอันใดเจ้าจึงชอบกล่าวถึงมันนัก ?

44إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَاهَا

ยังพระเจ้าของเจ้าเท่านั้นคือวาระ

45إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا

46كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا

วันที่พวกเขาจะเห็นมัน (วันกิยามะฮฺ) ประหนึ่งว่าพวกเขามิได้พำนักอยู่โลกนี้เว้นแต่เพียงชั่วครู่หนึ่งของยามเย็นและยามเช้าของมันเท่านั้น

← อายะฮฺ 44 📖 อัน-นาซิอาต อายะฮฺ 46 →

อัน-นาซิอาตดัชนีอัลกุรอาน

46อายะฮฺ

MeccanRevelation

45อายะฮฺ

คำแปล — อัน-นาซิอาต 45

ซูเราะฮฺ อัน-นาซิอาต อายะฮฺ 45 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ความจริงเจ้าเป็นแต่เพียงผู้ตักเตือนแก่คนที่หวาดหวั่นมัน (วันกิยามะฮฺ) เท่านั้น

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 45/46 — อัน-นาซิอาต النازعات (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัน-นาซิอาต ฟัง, อัน-นาซิอาต คำแปล, อัน-นาซิอาต mp3, อัน-นาซิอาต pdf. อายะฮฺ 43–46. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3