Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- Munzir: Mai faɗakarwa, mai gargaɗa.
- Yakhshāha: Wanda yake tsoron ta (tsoron tashar kiyama).
Tafsiri:
Ya Manzo Allah (SAW), aikinka ba shi ne ka san lokacin tashar kiyama ba, domin wannan ilimi yana wurin Allah kaɗai. Babu wani abu da ya rage maka game da ita face ka faɗakar da mutane game da tsananinta da kuma abin da ke tattare da ita. Amma faɗakarwarka ba ta amfana kowa ba face wanda yake da tsoron Allah a zuciyarsa, wanda yake jin tsoron tashar kiyama kuma ya yi imani da ita. Irin wannan mutum ne zai amfana da gargaɗinka, ya kuma shirya domin saduwa da Allah da kyakkyawan aiki. Amma wanda ya ƙaryata kiyama kuma bai yarda da ita ba, to faɗakarwarka ba za ta shafe shi ba, domin zuciyarsa a rufe take.
Fa'idodi:
- Ilimin tashar kiyama yana wurin Allah kaɗai, kuma wannan yana nuna wa mutane cewa dole ne su dogara ga Allah kuma su bar binciken abubuwan da ba su da amfani a cikin addini.
- Kyautar faɗakarwa da gargaɗi suna da amfani ne kawai ga masu zuciya mai tsoron Allah, wanda ke nuna cewa tsoron Allah shine tushen shiryuwa da karban gargaɗi.
- Aikin Manzo (SAW) shi ne isar da saƙo, kuma wannan yana koya wa al'umma cewa dole ne su yi aiki da hakkinsu na faɗakarwa da nusar da juna, ba tare da damuwa kan sakamako ba, domin sakamako yana wurin Allah.
- A cikin ayar akwai ƙarfafa wa mutane su kasance cikin tsoron Allah da kuma yin shiri domin ranar kiyama, wanda hakan ke kai su ga kyakkyawan rayuwa a duniya da lafiya a lahira.
📜 Aya 43-46 — Surah An-Nazi'at
Fassara — An-Nazi'at 45
Surah An-Nazi'at Aya 45 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kai mai gargaɗi kawai ne ga mai tsõron ta.Surah Aya 45/46 — Surah An-Nazi'at النازعات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Nazi'at Saurara, Surah An-Nazi'at Fassara, Surah An-Nazi'at mp3, Surah An-Nazi'at pdf. Aya 43–46. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








