Ан-Назиат сүрөсү — Аят 46

1. Сөздөрдүн мааниси:

• كَأَنَّهُمْ — алар (каапырлар) ушундай болуп калат, окшоп калат.
• يَوْمَ يَرَوْنَهَا — алар аны (кыяматты) көргөн күнү.
• لَمْ يَلْبَثُوا — алар (дуйнөдө же кабырда) тура алышкан жок, аз гана убакыт болушту.
• عَشِيَّةً — күндүн кечки бөлүгү, күн батканга чейинки убакыт (түштөн кийинки кеч кирүүгө чейинки мезгил).
• ضُحَاهَا — анын (ошол күндүн) таңкы бөлүгү, күн чыккандан тал түшкө чейинки убакыт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала кыямат күнүнүн коркунучун жана анын улуулугун сүрөттөп берүүдө. Каапырлар кыяматты өз көздөрү менен көргөн кезде, аларга дуйнөдө жашаган бүткүл өмүрлөрү, кабырдагы жашоолору абдан кыска, өтө эле аз убакыт болуп сезилет. Алар ошол күндүн коркунучунан улам дуйнөдө миңдеген жылдар жашаган болушса да, аларга бир күндүн кечки бөлүгүндөй же ошол күндүн таңкы бөлүгүндөй гана убакыт өткөндөй болуп көрүнөт. Башкача айтканда, алар кыяматтын оордугунан жана коркунучунан улам дуйнө жашоосун унутуп калышат, ага болгон бардык убакыт аларга өтө кыска, бир күндүн айрым бөлүгүндөй эле сезилет. Бул сүрөттөө адамдарды дуйнө жашоосунун убактылуу жана өтө кыска экендигине, ал эми акыреттин түбөлүктүү жана чыныгы жашоо экендигине ой жүгүртүүгө чакырат.

1. Алынуучу пайдалар:

• Бул аят бизге дуйнө жашоосунун өтө кыска жана убактылуу экендигин эскертет. Биз канча узак жашасак да, кыямат күнү ал бизге бир күндүн бир бөлүгүндөй эле сезилет.
• Ошондуктан биз дуйнө жашоосунда жакшылык иштерди кылууга, акырет үчүн даярдык көрүүгө умтулушубуз керек.
• Кыяматтын коркунучу жана анын улуулугу жөнүндө ой жүгүртүү бизди Аллахтын буйруктарын аткарууга жана тыйгандарын таштоого түрткү берет.
• Бул аят аркылуу биз Аллахтын кудуретин жана адилеттигин түшүнөбүз: Ал кылган иштерибиздин баарын эсепке алат жана ага жараша сыйлык же жаза берет.
• Ошондуктан ар бирибиз ар бир өткөн күнүбүздү, ар бир саатыбызды жакшылык иштерге арнап, акыретти унутпай жашоого аракет кылышыбыз керек. Бул аят бизди ойлонууга, тобо кылууга жана Аллахка жакын болууга чакырат.