Nâziât · 46/46
Meal Okunuş — Nâziât
كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَهَا لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا  ۝٤٦
Ka annahum Yawma yarawnahaa lam yalbasooo illaa `ashiyyatan aw duhaahaa
📖 Türkçe Anlam
Kıyameti gördükleri gün dünyada ancak bir akşam yahut bir kuşluk vakti kadar kalmış olduklarını sanırlar.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yevme yeravnehâ: Onu (kıyameti) gördükleri gün
  • Lebisû: Kaldılar, yaşadılar
  • Aşiyyeten: İkindi vaktinden güneş batışına kadar olan süre, akşamüzeri
  • Duhâhâ: Onun kuşluk vakti, sabahın erken saatleri

Tefsir:

Kıyamet günü geldiğinde ve insanlar o dehşet verici sahneyi gözleriyle gördüklerinde, dünya hayatı onlara o kadar kısa ve önemsiz görünecek ki, sanki dünyada sadece bir akşamüstü ya da bir kuşluk vakti kadar kalmış olduklarını zannedecekler. O günün korkunçluğu ve azameti karşısında, dünyada geçirdikleri onlarca yıl, göz açıp kapayıncaya kadar geçen bir andan ibaretmiş gibi gelecektir.

Bu ifade, dünya hayatının geçiciliğini ve ahiretin ebediliğini en çarpıcı şekilde ortaya koymaktadır. İnsan, dünyada ne kadar uzun yaşarsa yaşasın, kıyamet günü bunu bir an gibi görecektir. Bu durum, müminler için büyük bir teselli kaynağıdır; çünkü dünyadaki sıkıntılar, üzüntüler ve zorluklar ne kadar uzun sürerse sürsün, ahiret hayatına nispetle bir andan ibarettir. Sabreden müminler için bu kısa süre, sonsuz nimetlerin anahtarıdır.

Aziz kardeşlerim! Bu ayet bize ne kadar önemli bir ders vermektedir. Dünya hayatı, ahiretin yanında bir akşam vakti veya bir kuşluk anı gibidir. Öyleyse bu kısa ömrü, Allah'ın rızasını kazanmak, ibadetle, iyilikle ve güzel ahlakla geçirmek ne büyük bir kazançtır. Kıyamet günü pişmanlık duymamak için bugün, bu kısa dünya hayatında Rabbimizin emirlerine sarılalım, yasaklarından kaçınalım. Unutmayalım ki o gün geldiğinde, dünyada geçirdiğimiz her anın hesabını vereceğiz ve o anlar bize bir göz kırpması kadar kısa görünecektir. Allah hepimizi o büyük günde yüzü ak olanlardan eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 44-46 — Nâziât

44إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ 
Onun bilgisi Rabbine aittir.
45إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا 
Sen sadece kıyametten korkanı uyaransın.
46كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَهَا لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا 
Kıyameti gördükleri gün dünyada ancak bir akşam yahut bir kuşluk vakti kadar kalmış olduklarını sanırlar.
NâziâtKuran Fihrist
46Ayet
MekkiRevelation
46Ayet

Meal — Nâziât 46

Sure Ayet 46/46 — Nâziât النازعات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Nâziât Dinle, Nâziât Meal, Nâziât mp3, Nâziât pdf. Ayet 44–46. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler