Suurah An-Naazi'aat — Aayad 46

Macnaha Erayada:

• عَشِيَّةً (Cashiyo): Waqtiga u dhexeeya qorrax dhaca ilaa habeenka.
• ضُحَاهَا (Duhurkeeda): Waqtiga qorraxdu kacsan tahay, yacni berriga maalinta ama subaxa hore.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku warramaysaa xaalka dadka gaalada ah marka ay arkaan Qiyaamada. Waxay u ekaan doonaan inay ku nagaadeen nolosha adduunyo ama xabaasha muddo aad u gaaban, sida u dhexeysa cashiyo maalin ah ama duhurka maalintaas. Sababta oo ah cabsi iyo naxdin weyn oo Qiyaamadu ku timaaddo ayaa ka dhigi doonta inay ilaawaan muddadii dheer ee ay ku noolaayeen adduunka, waxayna moodi doonaan inay ku noolaayeen saacad kooban oo keliya. Tani waa digniin iyo waano u ah dadka inay fikiraan dhabta nolosha adduunyo oo ay u xisaabtamaan aakhiraadda, maxaa yeelay nolosha adduunyo iyadoo dhan tahay waxay la mid noqon doontaa saacad yar marka la barbardhigo nolosha aakhiraadda.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Nolosha adduunyo waa mid kooban oo dhaafsiisan, sidaa darteed waa in aanan ku qalqaalin dhulka iyo raaxadiisa, balse waa in aan diyaar garo nolosha aakhiraadda oo ah nolosha dhabta ah ee weligeed ah.
2. Cabsi iyo naxdinta Qiyaamadu way weyn tahay, waxayna ka dhigi doontaa dadka inay ilaawaan wixii ay horay ku soo noolaayeen, sidaa darteed waa in aan ka faa'iidaysannaa waqtigeenna fiicnaan iyo cibaado.
3. Aayaddan waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay toobad keenaan oo ay u soo noqdaan Eebbe ka hor inta aysan timaaddin saacadda, maxaa yeelay markay timaaddo waxba uma tarayn doonto qoomamo iyo xasuuq toona.
4. Waxay ina baraysaa in dhibaatooyinka adduunyo iyo raaxadiisuba ay yihiin kuwo ku meel gaar ah, isla markaana ay tahay in aan diiradda saarno nolosha aakhiraadda oo ah meesha lagu abaalmarinayo ama lagu ciqaabayo.