Sura An-Nazi'at — Aya 46

Maana ya Maneno:

• لَمْ يَلْبَثُوا: Hawakukaa muda mrefu.
• عَشِيَّةً: Jioni, kuanzia adhuhuri hadi magharibi.
• ضُحَاهَا: Asubuhi ya siku hiyo, yaani kipindi cha mapambazuko hadi adhuhuri.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea hali ya washirikina wa Makkah wakati wa kufufuka na kuiona Qiyama kwa macho yao wenyewe. Itakuwa kana kwamba hawakukaa duniani au kaburini ila muda mfupi sana, kama jioni moja ya siku moja au asubuhi yake tu. Hii ni kwa sababu ya hofu kubwa na mashaka makubwa waliyokutana nayo siku hiyo, ambayo itawafanya wasahau urefu wa muda waliokaa duniani. Maana yake ni kwamba wataona muda wote wa maisha yao duniani kama kipindi kifupi cha jioni au asubuhi, kwa kuwa adhabu na mateso ya siku hiyo yatawafanya wasijue ni muda gani ulipita. Hii ni ishara ya dhiki kubwa na majuto makali waliyojikuta wamo, na pia ni uthibitisho kwamba maisha ya dunia ni mafupi mno ikilinganishwa na Akhera.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kutambua Ufupi wa Maisha ya Dunia: Aya hii inatufundisha kwamba maisha ya dunia ni mafupi mno, na ni kama kipindi cha jioni au asubuhi tu. Hivyo, mwenye akili anatakiwa kutumia muda wake katika kumtii Mwenyezi Mungu na kujitayarisha kwa siku ya Akhera.
2. Kutahadharisha Kuhusu Siku ya Qiyama: Aya inaonya kwamba siku ya Qiyama itakuwa ya kutisha na ya hofu kubwa, hata watu watasahau muda wote waliokaa duniani. Hii inatufanya tujitayarishe kwa siku hiyo kwa kufanya amali njema.
3. Kuthibitisha Uweza wa Mwenyezi Mungu: Kufufuka kwa watu wote na kukusanywa kwao ni jambo linaloonyesha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na mipaka, na kwamba hakuna kitu kinachomshinda.
4. Kujifunza Kutokana na Majuto ya Makafiri: Aya inaonyesha majuto ya makafiri siku hiyo, na hii inatufanya tujiepushe na makosa na dhambi ili tusijutie siku ya Qiyama.
5. Kuthamini Neema ya Imani: Wale walioamini na kufanya mema watakuwa katika amani na raha siku hiyo, tofauti na makafiri walioko katika hofu na mashaka. Hivyo, tunapaswa kushukuru neema ya Imani na kuithamini.