سوڕەتی نازیعات — ئایه‌ت 46

وەتە ناوەکان:

• عَشِيَّةً: ئێوارە، لە نیوەڕۆ تا ئاوابوونی خۆر.
• ضُحَاهَا: بەیانی و چێشتەنگاوی هەمان ڕۆژ، لە خۆرهەڵاتن تا نیوەڕۆ.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەرە گەورە! ئەو بێباوەڕانە بە گاڵتەجاڕییەوە پرسیارت لێ دەکەن لە کەی هاتنی ڕۆژی قیامەت، بەڵام تۆ هیچ زانینێکت لەو بارەیەوە نییە، چونکە زانینی ئەو کاتە تەنها لای خوای گەورەیە. ئەرکی تۆ تەنها ئەوەیە کە خەڵکی لەو ڕۆژە ترسێنیت و ئاگاداریان بکەیتەوە.

لەو ڕۆژەدا کە قیامەت دێتە پێشەو و خەڵکی دەیبینن، وا دەردەکەوێت کە ئەوانە لە ژیانی دنیادا زۆر کەم ماوەتەوە، هەر چەندە هەزاران ساڵ ژیابێتن، بەڵام بەهۆی ترس و سەرسوڕمانی ئەو ڕۆژە گەورەیە، هەست دەکەن تەنها ئێوارەیەک یان بەیانییەکی کورت لە دنیادا ژیابێتن.

ئەم وێنەیە وای لە مرۆڤ دەکات بیربکاتەوە کە ژیانی دنیا چەندە کورت و دەستەبەرە، بە بەراورد لەگەڵ ژیانی پاش مردن و قیامەت. ئەی مرۆڤە! ئەگەر هەموو ژیانی دنیات هەزاران ساڵ بێت، بەرامبەر بە ژیانی هەرەئەبدی، هیچ نییە. کەواتە ئەم ژیانە کورتە بەکاری بهێنە بۆ خواپەرستی و چاکەکاری، تاکو لەو ڕۆژە گەورەیە سەربفرزیت و ڕزگاری بیت.

ئەی باوەڕدار! ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە ژیانی دنیا زۆر کورتە، بۆیە پێویستە لەم فرسەتە کورتەدا خۆمان بۆ ئەو ڕۆژە درێژ و هەرەئەبدییە ئامادە بکەین. با لە دنیادا کار بکەین وەک ئەوەی هەرگیز نەمرین، و بۆ قیامەت ئامادە بین وەک ئەوەی سبەی بمرین. خوای گەورە لە ڕەحمەتی خۆی بەرین و هەموومان لەو ڕۆژە سەختە ڕزگار بکات.