Сура Аль-Анфаль Стих 21 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И не бъдете като онези, които казват: “Чухме!”, ала не…

Аль-Анфаль · 21/75

Превод Транслитерация — Аль-Анфаль

وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ ۝٢١

🔤 Transliteration

Wa laa takoonoo kallazeena qaaloo sami`naa wa hum laa yasma`oon

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

И не бъдете като онези, които казват: “Чухме!”, ала не чуват.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Слушайте

📜 Стих 19-23 — Аль-Анфаль

19إِن تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ ۖ وَإِن تَنتَهُوا فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ وَإِن تَعُودُوا نَعُدْ وَلَن تُغْنِيَ عَنكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْئًا وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ

Ако молехте за победа [о, неверници], ето, дойде ви победата. И престанете ли, то е най-доброто за вас. А ако повторите [враждата], и Ние ще повторим. Не ще ви помогнат тълпите ви с нищо, дори да са многобройни. Защото Аллах е с вярващите.

20يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنتُمْ تَسْمَعُونَ

О, вярващи, покорявайте се на Аллах и на Неговия Пратеник, и не се отмятайте от него, след като [го] чувате!

21وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ

И не бъдете като онези, които казват: “Чухме!”, ала не чуват.

22۞ إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِندَ اللَّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ

Най-лошите твари пред Аллах са глухите, немите, които не проумяват.

23وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَّأَسْمَعَهُمْ ۖ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوا وَّهُم مُّعْرِضُونَ

И ако Аллах откриеше добро у тях, би ги накарал да чуят, но дори ако ги накараше да чуят, те пак щяха да се отметнат, отдръпвайки се.

← Стих 20 📖 Аль-Анфаль Стих 22 →

Аль-АнфальКоран регистър

75Стих

MedinanRevelation

21Стих

Превод — Аль-Анфаль 21

Сура Аль-Анфаль Стих 21 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И не бъдете като онези, които казват: “Чухме!”, ала не…

Сура Стих 21/75 — Аль-Анфаль الأنفال (Medinan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Анфаль Слушайте, Аль-Анфаль Превод, Аль-Анфаль mp3, Аль-Анфаль pdf. Стих 19–23. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3