സൂറ അൽ-അൻഫാൽ — ആയത്ത് 21

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• سَمِعْنَا: ഞങ്ങൾ കേട്ടു (ചെവികൊണ്ട് കേട്ടു എന്ന് പറയൽ)
• لَا يَسْمَعُونَ: അവർ കേൾക്കുന്നില്ല (ഹൃദയം കൊണ്ട് സ്വീകരിക്കുന്നില്ല, മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല)

വ്യാഖ്യാനം:

സത്യവിശ്വാസികളേ, അല്ലാഹുവിനോടും അവന്റെ റസൂൽ മുഹമ്മദ് നബി(ﷺ)യോടും അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾ ആ മുശ്രിക്കുകളെയും കപടവിശ്വാസികളെയും പോലെയാകരുത്. അവർ അല്ലാഹുവിന്റെ വേദഗ്രന്ഥം അവരുടെ മുന്നിൽ ഓതപ്പെടുമ്പോൾ "ഞങ്ങൾ കേട്ടു" എന്ന് വാക്കുകൊണ്ട് പറയും. എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവർ അത് കേൾക്കുന്നില്ല. അതായത്, അവർ ചെവികൊണ്ട് ശബ്ദം കേൾക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയോ മനസ്സിലാക്കുകയോ അതിൽ നിന്ന് പാഠം ഉൾക്കൊള്ളുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ അത് സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു, കാരണം അവർ അതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. അവർ കേൾക്കുന്നത് വെറും ശബ്ദം മാത്രമാണ്; അതിന്റെ സാരാംശം അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ എത്തുന്നില്ല. അതിനാൽ അവരുടെ "ഞങ്ങൾ കേട്ടു" എന്ന വാക്ക് വെറും നുണയും കാപട്യവുമാണ്.

പാഠങ്ങൾ:

1. ഖുർആൻ കേൾക്കുക എന്നത് വെറും ചെവികൊണ്ട് ശബ്ദം കേൾക്കൽ മാത്രമല്ല; മറിച്ച്, അത് മനസ്സിലാക്കുകയും അതിൽ ചിന്തിക്കുകയും അതനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യലാണ്. ഖുർആൻ ഓതപ്പെടുമ്പോൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുകയും അതിന്റെ അർത്ഥം ഗ്രഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരാണ് യഥാർത്ഥ വിശ്വാസികൾ.
2. വാക്കുകൾ കൊണ്ട് മാത്രം വിശ്വാസം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ഹൃദയം കൊണ്ട് അംഗീകരിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് കപടവിശ്വാസത്തിന്റെ ലക്ഷണമാണ്. സത്യവിശ്വാസി തന്റെ വാക്കും ഹൃദയവും പ്രവർത്തനവും ഒരുപോലെയാക്കുന്നവനാണ്.
3. അല്ലാഹുവിന്റെ വചനങ്ങൾ കേൾക്കുമ്പോൾ അവയോട് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്. അത് കേട്ടിട്ടും അനുസരിക്കാതിരിക്കുന്നത് വലിയ ശിക്ഷ അർഹിക്കുന്ന കാര്യമാണ്. അതിനാൽ ഖുർആനിന്റെ ഉപദേശങ്ങൾ ജീവിതത്തിൽ പകർത്താൻ നാം എപ്പോഴും സന്നദ്ധരായിരിക്കണം.
4. ഖുർആൻ കേൾക്കുന്നത് ഹൃദയത്തിന് ജീവൻ നൽകുന്നതാണ്. അത് കേട്ട് മനസ്സിലാക്കി പ്രവർത്തിക്കുന്നവർക്ക് അല്ലാഹു മാർഗദർശനം നൽകുകയും അവരുടെ ജീവിതത്തെ അനുഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.