Surata Al-Anfal Versículo 21 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E não sejais como aqueles que dizem: Escutamos!, quando na…

Al-Anfal · 21/75

Tradução Transliteração — Al-Anfal

وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ ۝٢١

🔤 Transliteration

Wa laa takoonoo kallazeena qaaloo sami`naa wa hum laa yasma`oon

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

E não sejais como aqueles que dizem: Escutamos!, quando na realidade não escutam.

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 19-23 — Al-Anfal

19إِن تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ ۖ وَإِن تَنتَهُوا فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۖ وَإِن تَعُودُوا نَعُدْ وَلَن تُغْنِيَ عَنكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْئًا وَلَوْ كَثُرَتْ وَأَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُؤْمِنِينَ

(Ó incrédulos) se imploráveis a vitória, eis a vitória que vos foi dada; se desistirdes, será melhor para vós; porém, sereincidirdes, voltaremos a vos combater e de nada servirá o vosso exército, por numeroso que seja, porque Deus está comos fiéis.

20يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنتُمْ تَسْمَعُونَ

Ó fiéis, obedecei a Deus e ao Seu Mensageiro, e não vos afasteis dele enquanto o escutais (em prédica).

21وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ

E não sejais como aqueles que dizem: Escutamos!, quando na realidade não escutam.

22۞ إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِندَ اللَّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لَا يَعْقِلُونَ

Aos olhos de Deus, os piores animais são os "surdos" e "mudos", que não raciocinam.

23وَلَوْ عَلِمَ اللَّهُ فِيهِمْ خَيْرًا لَّأَسْمَعَهُمْ ۖ وَلَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوا وَّهُم مُّعْرِضُونَ

Se Deus tivesse reconhecido neles alguma virtude, tê-los-ia feito ouvir; se Ele os tivesse feito ouvir, teriam renegadodesdenhosamente, mesmo assim.

← Versículo 20 📖 Al-Anfal Versículo 22 →

Al-AnfalÍndice do Alcorão

75Versículo

MedinenseRevelation

21Versículo

Tradução — Al-Anfal 21

Surata Al-Anfal Versículo 21 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E não sejais como aqueles que dizem: Escutamos!, quando na…

Surata Versículo 21/75 — Al-Anfal الأنفال (Medinense). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Al-Anfal Ouvir, Al-Anfal Tradução, Al-Anfal mp3, Al-Anfal pdf. Versículo 19–23. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3